Las Casas de El Arenal está en la calle Castelar, 16, dentro del Centro histórico de Sevilla. El entorno combina calles comerciales y monumentos; hay restaurantes a unos 100 m y la Iglesia del Baratillo a 50 m. La Plaza de toros de Sevilla y el Museo de la Real Maestranza de Caballería quedan a unos 230 y 250 m, respectivamente. La Catedral de Sevilla está a 350 m, y el Arco del Postigo a 250 m. Se puede recorrer este sector a pie, enlazando plazas, templos y calles estrechas.
El aeropuerto de Sevilla-San Pablo está a 7 km; el trayecto en coche dura unos 20 minutos. La estación de autobuses Plaza de Armas queda a 800 m y la estación de metro Puerta de Jerez, a 600 m. Las estaciones de tren de San Bernardo y Sevilla-Santa Justa figuran a 1,9 km. La Torre del Oro está a 850 m del hotel. Estas conexiones permiten combinar los desplazamientos por Sevilla con trayectos a pie por el casco antiguo.
El Archivo de Indias, a 450 m, y el Real Alcázar de Sevilla, a 650 m, permiten organizar una visita a dos lugares destacados del patrimonio local. El Puente de Triana se encuentra a 450 m, al otro lado del Guadalquivir. Para una excursión más larga, la Plaza de España y el Parque de María Luisa están a 1,5 km; el Acuario de Sevilla queda a 1,9 km. En primavera, la Semana Santa y la Feria de Abril llenan la ciudad de procesiones y celebraciones, mientras que el resto del año puedes combinar museos, paseos por el río y visitas monumentales.
Catedral de Sevilla
— Templo gótico de Sevilla, con la Giralda y un amplio conjunto artístico.
350 m
Real Alcázar de Sevilla
— Palacio real con patios, jardines y arquitectura de distintas épocas.
650 m
Archivo de Indias
— Centro documental sobre la historia de los viajes y territorios americanos.
450 m
Puente de Triana
— Cruce histórico sobre el Guadalquivir hacia el barrio de Triana.
450 m
Plaza de España
— Conjunto monumental semicircular junto al Parque de María Luisa.
1,5 km
Museo de la Real Maestranza de Caballería
— Espacio dedicado a la historia taurina junto a la plaza de toros.
250 m