Español
English
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
Português
日本語
中文
Ciutadellaはメノルカ島の西端に位置し、1722年にイギリスが行政の中心をMaóへ移すまで島の首都でした。当時の面影を残す貴族の館やゴシック様式の教会があり、旧市街は午前中あれば徒歩でひと巡りできます。細長い港沿いにはレストランが並んでいます。
Ciutadellaのどこに泊まるかを決めるのは簡単です。個性豊かな宿は中心部とその周辺に集まっています。どのエリアが合うか、そして私たちがひとつずつ選んだホテルを、それぞれの魅力と注意点も含めてご紹介します。すべての宿泊施設はCiutadellaのホテル一覧にも掲載しています。
ひとつご注意を。中心部にある小さなホテルの多くは大人専用で、駐車場付きの宿はごくわずかです。各ホテルの詳細にある注意事項をご確認ください。
エリアの選び方
Ciutadellaはコンパクトな街で、中心部から海までは歩いて数分です。それでも、エリアによって滞在の雰囲気は異なります。
- 旧市街：Santa María大聖堂、Ses Voltes、Mercat Municipalに囲まれたエリア。歴史ある邸宅を改装したブティックホテルがあり、夕食にも徒歩で出かけられます。
- Born広場と港：高台にあるBorn広場から港を見渡せます。街を代表する大きなお祭りの舞台にもなります。
- Sa Platja Granと港の南側：中心部の近くにある小さな市街地のビーチ。プールや庭園付きのホテルがあります。
- 海岸沿いのリゾート地区：西にはCala en Blanes、南西にはCala'n Boschがあり、海のそばでアパートメントやプールを楽しみたい家族に向いています。
車で訪れる場合、歴史地区の大部分は歩行者専用で、小さなホテルにはほとんど駐車場がありません。旧市街を囲む大通り沿いの公共駐車場を利用することになります。
Ciutadella旧市街のホテル
歴史地区で私たちが選んだホテルはこちら。改装された歴史ある邸宅に客室数は少なく、大聖堂まで歩いて数分です。
Hotel Boutique Can Sastre
17世紀の建物を利用したホテルで、大聖堂まで約100メートル。玄関を出れば、すぐに旧市街の中心です。客室は防音仕様で、朝はビュッフェ式朝食を楽しめます。リクエストすれば特別メニューにも対応してくれます。車で訪れる場合、提携駐車場は近くにありますが、有料で予約が必要です。
S'Enclova Petit Hotel
大人専用の小さなホテルで、Bastió de sa Fontまで150メートル、大聖堂までは200メートル強です。ダブルルームにはエアコン、コーヒーメーカー、ミニバーが備わり、一部の客室は通りではなく中庭に面しています。駐車場はなく、市街地のビーチまでは1キロメートル強。砂浜より街歩きを楽しみたい人に向いています。
Boutique Hotel RifugioAzul
大聖堂からすぐの大人専用ブティックホテル。防音仕様の客室や、ジェットバスと専用テラス付きのスイートがあります。グルテンフリーの選択肢を含むイタリア風の朝食を提供していますが、期間は6月15日から8月31日までです。それ以外の時期は街で朝食を探す必要があり、専用駐車場もありません。
Marosi Boutique Hotel
大聖堂とMercat Municipalの間にある静かな宿。庭園とテラスがあり、自転車を借りて街を巡ったり、海岸まで足を延ばしたりできます。朝食はコンチネンタルまたはアラカルトから選べ、Sa Platja Granまでは徒歩約10分。大人専用で駐車場はなく、客室の定員は2名までです。
Murada hotel
Bastió de sa Fontから200メートル、大聖堂からは300メートル強の大人専用ホテルです。広さ最大30 m²の客室には、庭園または街並みを望む中庭、テラス、バルコニーのいずれかが備わっています。カップル向けの宿で、駐車場はなく、3名以上で泊まれる客室もありません。
Hotel Ca S'Arader Turismo de Interior
全4室のスイートを備えた小規模ホテルで、どの客室も2名用です。選ぶ部屋によって、中庭または街並みを望むテラスが付いています。朝食にはベジタリアン、ビーガン、グルテンフリーのメニューがあります。2泊以上の滞在が必要で、子どもは宿泊できず、駐車場もありません。
Sa Platja Granと海の近くにあるホテル
中心部から離れずに海水浴も楽しみたいなら、旧市街と小さな市街地のビーチSa Platja Granの間にあるこちらの3軒がおすすめです。屋外スペースも充実しています。
Riviera Hotel Menorca
屋外プール、庭園、テラスを備えた4つ星ホテルで、Sa Platja Granまでは約500メートルです。スイートにはバルコニーがあり、最大3名まで宿泊できます。ホテル内にはレストラン、カフェテリア、バーがあり、外に出ずに食事ができます。無料駐車場は公共のもので、周辺にあります。18歳未満の宿泊者は、保護者または法定後見人との宿泊に限られます。
Hotel 3a Ease of Living
庭園とテラスを備えた大人専用ホテル。Sa Platja Granまで650メートルで、旧市街へも歩いて行けます。デラックススイートには、中庭とオーブン、食器洗い機付きのキッチンがあります。2泊以上の滞在が必要で、近くの公共駐車場は予約できません。
Cala Bona y Mar Blava
シンプルで立地のよい2つ星ホテルです。入り江まで100メートル、Sa Platja Granまでは200メートル以内で、屋外プールとサンテラスもあります。シングルルームや、ベッドが分かれたツインルームがあり、一人旅にもおすすめです。ホテルに駐車場はなく、3名以上で泊まれる客室もありません。
Ciutadellaの見どころ
散策はBorn広場から始めましょう。1558年のトルコ軍による襲撃を伝えるオベリスク、市庁舎、かつての名家の館があります。すぐ近くにはゴシック様式のSanta María大聖堂がそびえ、1287年のカタルーニャ・アラゴン連合軍による征服後に建てられました。そこからSes Voltesのアーケードが始まり、店やカフェが並びます。市立博物館のあるBastió de sa Fontにも立ち寄ってみましょう。
夕暮れ時は港へ。Born広場から坂を下り、埠頭を歩いてCastell de Sant Nicolauまで行きましょう。湾の入口を見守るこの防御塔からは、海に沈む夕日を眺められます。
Maó方面の道路を車で数分進むと、先史時代の葬祭施設Naveta des Tudonsがあります。紀元前9世紀のものとされる人骨が見つかった遺跡です。2023年にユネスコ世界遺産に登録された「メノルカのタライオティック文化遺産」の一部で、見学は外からのみ可能です。中に入ったり、構造物に登ったりすることはできません。
南部の入り江へはバスが便利
自治体南部にある手つかずの入り江、Macarella、Cala en Turqueta、Son Sauraなどは夏の大きな見どころですが、駐車場は早い時間に満車になります。2026年5月には、午前10時ごろにはすでに満車の表示が出ていました。メノルカ島評議会がアクセスを管理しており、夏の盛りにMacarellaへ行くには、Ciutadellaからバスに乗るか、徒歩または自転車で向かう必要があります。Son Saura、Turqueta、La Vall行きの季節運行バスもあります。
歩くのが好きなら、島を一周する遊歩道Camí de Cavallsをたどって、いくつかの入り江を巡れます。北部のCala Morellには、岩をくり抜いて造られた洞窟墓地が残っています。
Ciutadellaを訪れる時期
観光シーズンのピークは6月から9月です。人の少ない入り江と穏やかな気候を求めるなら、5月か9月後半がおすすめ。冬は休業するホテルが多くなります。
年間行事の中心となる日が2つあります。Sant Joan祭は6月23日と24日に開催され、前の日曜日から行事が始まります。馬と騎手がBorn広場を埋め尽くし、伝統のヘーゼルナッツが飛び交います。2027年は水曜日と木曜日にあたるため、数か月前から予約しておくと安心です。
もうひとつは1月17日のSant Antoni、メノルカ島の日です。正午に大聖堂を出発する「Tres Tocs」の行列が中心部を練り歩き、アルフォンソ3世の軍勢が島に入った出来事をしのびます。オフシーズンのCiutadellaを訪れるよい機会です。
アクセスと市内の移動
メノルカ空港は島の反対側、Maóの近くにあり、Ciutadellaから約45キロメートル離れています。内陸を通る道路Me-1で2つの街が結ばれており、定期バスも運行しています。
Ciutadellaの商業港からは、マヨルカ島北部のAlcúdia行きフェリーが出ており、BaleàriaとMenorca Linesが運航しています。BaleàriaはCiutadellaとバルセロナも結んでいます。2つの島を組み合わせて旅するなら、フェリーが便利です。
Ciutadellaに着いたら、中心部の移動は徒歩で十分です。島のほかの地域を巡る場合にだけ、メノルカ島内で車が必要になります。
Ciutadellaはメノルカ島のおすすめ宿泊エリアのひとつです。島はバレアレス諸島の宿泊ガイドでもご紹介しています。フライトやフェリーの計画には、バレアレス諸島へのアクセス方法をご覧ください。
よくある質問
Ciutadellaへの滞在を計画している方からよく寄せられる質問に、簡潔にお答えします。
Ciutadellaで泊まるなら、どのエリアがおすすめですか？
多くの旅行者には旧市街がおすすめです。大聖堂、Born広場、港に囲まれたエリアで、歴史ある邸宅を利用したブティックホテルが集まり、どこへ行くにも徒歩で移動できます。プールや庭園、近くのビーチを重視するなら、港の南にあるSa Platja Gran周辺が中心部から数分の距離です。海のそばのアパートメントを探している家族には、Cala en BlanesやCala'n Boschがよく選ばれています。
車なしで南部の入り江に行けますか？
はい。夏は車を使わないほうが便利です。メノルカ島評議会がCiutadella南部の手つかずの入り江へのアクセスを管理しており、2026年5月には午前10時ごろには駐車場が満車になっていました。夏の盛りにMacarellaへ行くには、Ciutadellaからバスに乗るか、徒歩または自転車で向かいます。Son Saura、Cala en Turqueta、La Vall行きの季節運行バスもあります。
CiutadellaのSant Joan祭はいつですか？
毎年6月23日と24日に開催され、前の日曜日に最初の行事があります。街で最も重要なお祭りで、騎手と馬がBorn広場や中心部を練り歩き、中世に起源を持つ馬術競技が行われます。24日には花火で祭りを締めくくります。2027年は水曜日と木曜日です。祭りを見たい場合は数か月前から予約を。そうでなければ、この時期は避けるのがおすすめです。
空港からCiutadellaへはどう行けますか？
メノルカ空港は島の反対側、Maóの近くにあり、Ciutadellaから約45キロメートル離れています。ターミナルでレンタカーを借り、内陸を横断する道路Me-1を進むか、タクシーを利用できます。公共交通機関なら、まずMaóへ行き、そこからCiutadella行きの定期バスに乗り換えるのが一般的です。Alcúdiaやバルセロナからも、市内の商業港にフェリーが到着します。
Ciutadellaは子ども連れの旅行の拠点に向いていますか？
はい。ただし、宿泊先選びが大切です。旧市街のブティックホテルの多くは大人専用で、客室の定員は2名までです。家族連れには、同伴の未成年者が宿泊できるSa Platja Gran周辺のプール付きホテルや、Cala en Blanes、Cala'n Boschのアパートメントが向いています。中心部は落ち着いていて子ども連れでも歩きやすく、砂浜のある入り江へも車やバスで行けます。
