Hotel Tres Jotas Conil si trova nel centro di Conil de la Frontera, un paese dalle strade strette e dalle case imbiancate a calce. Nei dintorni trovi piazze, negozi e locali dove mangiare: la Plaza Alcalde José Camelo Ramírez dista 130 m, il Mercado Municipal de Abastos 350 m e la Parroquia de Santa Catalina de Alejandría 370 m. La stazione degli autobus si trova a 410 m e il Mercadillo de los viernes a 430 m.
La Playa de Los Bateles e la Playa de la Fontanilla si trovano a 900 m; la descrizione dell'hotel indica che la spiaggia è raggiungibile a piedi in 10 minuti. Playa Castilnovo dista 1,7 km e Playa de Fuente del Gallo 1,9 km. Per una gita un po' più lunga, Playa de El Palmar si trova a 4 km. L'Aeropuerto de Jerez dista 50 km e l'Aeropuerto internacional de Gibraltar 66 km. La struttura non dispone di parcheggio.
Nel centro del paese puoi visitare l'Antiguo Molino de Viento, a 200 m, e il Museo de Raíces Conileñas, a 660 m. La Chanca e il Centro de Interpretación del Mar, el Atún y las Almadrabas distano rispettivamente 740 m e 720 m. Il Mirador del Jabiguero si trova a 870 m. Per passeggiare e trascorrere del tempo all'aperto, il Parque Publico La Atalaya dista 720 m; il P. Nat. de Breña y Marismas Barbate si trova a 13 km. Nei mesi caldi, le spiagge della zona offrono un'occasione per fare il bagno e trascorrere la giornata al mare.
Mercato Municipale di Abastos
— Mercato locale per scoprire i prodotti e la vita quotidiana del paese.
350 m
Parrocchia di Santa Catalina de Alejandría
— Chiesa in posizione centrale, vicino alle strade e alle piazze del centro.
370 m
Stazione degli autobus di Conil
— Punto di collegamento per gli spostamenti in autobus dal paese.
410 m
Museo de Raíces Conileñas
— Spazio dedicato alla storia e alle tradizioni di Conil.
660 m
La Chanca
— Edificio storico legato alla pesca e alla tonnara.
740 m
Playa de Los Bateles
— Spiaggia vicino al centro, adatta per passeggiare e godersi il mare.
900 m