Hotel Conde de Cárdenas si trova in Conde de Cárdenas 9, nel centro di Cordova, all'interno di un edificio storico che fa parte del patrimonio nazionale. A 50 m si trova Iglesia La Compañía; il Templo romano dista 100 m e Plaza de las Tendillas 150 m. Nelle strade vicine si alternano piazze, edifici religiosi e resti della Cordova romana. Veca Café dista 50 m, così come i ristoranti Karibu e La Gloria. Il Museo Archeologico ed Etnologico di Cordova, a 220 m, permette di completare la passeggiata con una visita culturale.
Plaza de la Corredera si trova a 250 m e il Mercado de La Corredera a 310 m; il Museo Julio Romero de Torres dista 350 m. Puoi inoltre raggiungere il Palacio de Viana, a 600 m, l'Alcázar de los Reyes Cristianos, a 800 m, e il Puente romano, anch'esso a 800 m. La Mezquita e l'antico quartiere ebraico fanno parte del percorso monumentale del centro, insieme al Palacio de Congresos. Per una visita culturale diversa, il Museo de Bellas Artes dista 390 m.
La stazione ferroviaria di Cordova dista 1,2 km e l'Aeroporto di Cordova 6 km. Medina Azahara si trova a 8 km e merita di essere visitata a parte rispetto alle passeggiate in centro. Cordova è stata dichiarata Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO; le sue piazze, i musei e i monumenti permettono di alternare visite al coperto e passeggiate nelle strade storiche. Colombia 50 Café dista 150 m e Starbucks 200 m: sono due opzioni vicine per fare una pausa tra una visita e l'altra.
Plaza de las Tendillas
— Piazza centrale di ritrovo, circondata da negozi e architettura urbana.
150 m
Tempio romano
— Resti monumentali che testimoniano la presenza romana in città.
100 m
Museo Archeologico ed Etnologico di Córdoba
— Collezioni archeologiche locali in un percorso attraverso diverse epoche storiche.
220 m
Plaza de la Corredera
— Piazza porticata dall'atmosfera urbana, con un mercato tradizionale nelle vicinanze.
250 m
Museo Julio Romero de Torres
— Opere ed eredità del pittore cordovese in un museo dedicato alla sua vita.
350 m
Alcázar de los Reyes Cristianos
— Fortezza storica con giardini, cortili e testimonianze di epoche diverse.
800 m