Hotel Castellote si trova in Paseo de la Mina, 13, nel comune di Castellote, nella provincia di Teruel. Il centro di Castellote dista 160 m e il Museo Bosque Pétreo de Castellote si trova a 140 m. La Chiesa della Virgen del Agua è a 430 m; il belvedere di Castellote e le rovine del castello templare distano 530 m. L'Ermita del Llovedor, un altro luogo da visitare nei dintorni del paese, è a 590 m.
Per ampliare le tue escursioni, il sito di impronte di dinosauro di Abenfigo e Castellote si trova a 3,2 km e le Grutas de Cristal a 18 km. Il Luis Bunuel Film Centre dista 28 km. L'aeroporto di Castellón – Costa Azahar è a 119 km. Nei dintorni si trovano anche il paese di Seno, a 2,4 km, e la frazione di Abenfigo, a 4 km; Jaganta dista 4,4 km.
Nei dintorni puoi alternare visite al patrimonio locale e attività all'aperto. Dal paese puoi raggiungere il belvedere e le rovine del castello oppure esplorare la zona con percorsi per escursioni a piedi e in bicicletta, attività praticabili a Castellote e nei dintorni. El Pozo de San Valero, una sorgente termale, dista 2,6 km; l'area del campeggio La Rasmia Camping Castellote si trova a 2,7 km. Per un'uscita dedicata alla geologia e alla paleontologia, il Bosque Pétreo e il sito di impronte di dinosauro offrono due visite diverse vicino al comune.
Bosco Pietrificato de Castellote
— Esposizione paleontologica locale che presenta il patrimonio geologico dei dintorni.
140 m
Castellote
— Centro abitato di montagna, adatto a passeggiare per le strade e conoscere il paese.
160 m
Chiesa della Virgen del Agua
— Chiesa locale legata alla devozione e al patrimonio religioso di Castellote.
430 m
Belvedere di Castellote
— Punto panoramico sopraelevato da cui ammirare il centro abitato e i rilievi dei dintorni.
530 m
Rovine del castello templare
— Resti fortificati che ricordano la presenza dei templari nella località.
530 m
Sito di impronte di dinosauro di Abenfigo e Castellote
— Impronte fossili di dinosauro conservate nei dintorni di Abenfigo.
3,2 km