Hotel Berna si trova sulla N-120, a La Rúa, nel territorio di Valdeorras. Nei dintorni ci sono piccoli centri abitati, cantine e spazi verdi: A Cigurria dista 450 m e il Parque do Aguillón 1,2 km. Petín si trova a 1,3 km; qui si trova anche Igrexa de Santiago de Petín, alla stessa distanza. Adega Quinta da Peza dista 1,2 km e diverse cantine si trovano a breve distanza dall'hotel.
La stazione A Rúa-Petín dista 1,4 km e quella di Montefurado 5 km; sono entrambe punti di riferimento per chi viaggia in treno. L'hotel si trova sulla N-120. Minas romanas de Las Médulas dista 37 km; Lago de Carucedo, 38 km, e Cañón de Sil, 44 km. Igrexa de San Xulián si trova a 13 km. Questi luoghi permettono di abbinare un itinerario a Valdeorras a visite di paesaggi naturali e siti storici.
Per ammirare il paesaggio puoi raggiungere il Miradoiro do Barranco Rubio, a 2 km, o l'Área recreativa do Salgueiral, a 11 km. Le cantine Adega Quinta da Peza e Bodega Germán Rodríguez Prada distano rispettivamente 1,2 e 1,5 km, mentre Terriña si trova a 1,6 km. A Petín puoi passeggiare nel centro e visitare la chiesa. Per mangiare, Restaurante a Lareira dista 1 km, Peyma 1,1 km e O Retorno 1,4 km.
Parque do Aguillón
— Area verde nelle vicinanze, dove passeggiare e trascorrere un po' di tempo all'aperto.
1,2 km
Adega Quinta da Peza
— Cantina locale nelle vicinanze, nella zona vitivinicola di Valdeorras.
1,2 km
Igrexa de Santiago de Petín
— Chiesa di Petín, interessante tappa storica durante una passeggiata.
1,3 km
Petín
— Centro abitato nelle vicinanze, da esplorare per conoscere la zona rurale e le sue strade.
1,3 km
Miradoiro do Barranco Rubio
— Punto panoramico nelle vicinanze da cui ammirare il paesaggio di questa parte di Valdeorras.
2,0 km
A Rúa Vella
— Piccolo centro abitato della zona, adatto a una breve visita.
2,3 km