Hotel Atalaya I si trova a Portonovo, accanto alla ría de Pontevedra, in una zona dove spiagge, negozi e servizi del paese convivono. Praia de Caneliñas dista 110 m; Miradoiro da Peixeira, 140 m; e Campo de San Roque, 120 m. Playa de Baltar si trova a 350 m e Praia de Canelas a 640 m. A 520 m si trovano Praza de Abastos e Parque do Espiñeiro, mentre il Mercadillo de Portonovo dista 770 m. La costa e il centro del paese si possono esplorare a piedi.
Sanxenxo, con il suo porto e le sue spiagge, dista 2,5 km; Pontevedra è raggiungibile in circa 30 minuti in auto. O Grove e la ría de Arosa si trovano a 15 km. L'aeroporto di Vigo dista 23 km e quello di Santiago de Compostela 64 km. Per parcheggiare, nelle vicinanze sono disponibili posti auto pubblici, limitati e soggetti a prenotazione anticipata. Il parcheggio privato di Atalaya II si trova a 50 m dall'hotel, costa 8 € al giorno e deve essere prenotato in anticipo.
Tra le aree verdi vicine ci sono Parque Canelas, a 270 m, il Monumento ós Mariscadores, a 280 m, e Parque do Vicaño, a 880 m. Il Parque Nacional Islas Atlánticas de Galicia dista 5 km, mentre il Monasterio de San Xoán de Poio si trova a 12 km. In estate, le spiagge di Portonovo e Sanxenxo permettono di alternare nuotate e passeggiate lungo la costa; nelle altre stagioni puoi dedicare la giornata ai punti panoramici, al mercato e alle visite culturali di Pontevedra e Poio.
Praia de Caneliñas
— Spiaggia di sabbia vicino al centro costiero, dove fare una pausa in riva al mare.
110 m
Miradoiro da Peixeira
— Punto panoramico da cui ammirare la costa e l'ingresso della ría.
140 m
Praza de Abastos
— Mercato locale dove acquistare prodotti e conoscere la vita commerciale quotidiana del paese.
520 m
Parque do Vicaño
— Area verde vicino alla costa, adatta per fare una pausa all'aperto.
880 m
Parque Nacional Islas Atlánticas de Galicia
— Area protetta di isole, scogliere ed ecosistemi marini della Galizia.
5 km
Monasterio de San Xoán de Poio
— Complesso monastico storico da visitare con un'escursione da Portonovo.
12 km