Hotel A Mares si trova a Celorio, località costiera delle Asturie, in una zona in cui il centro del paese e le spiagge sono a breve distanza. Playa de Palombina dista 250 m e Playa de Borizu 600 m; si trovano inoltre Playa Troenzo, a 1 km, e Playa de Barro, a 1,4 km. La chiesa di San Salvador si trova a 320 m e il Conventu de San Salvador a 330 m. El Mirador del Rebellín, a 360 m, è un altro punto vicino da cui ammirare il litorale.
Per gli spostamenti in treno, la stazione di Celorio dista 450 m dall'hotel; Poó si trova a 2,2 km. Tra le spiagge vicine figurano Playa de las Cámaras, a 340 m; Playa de los Curas, a 390 m; e La Nixón, a 730 m. Il Muséu Etnográficu del Oriente d'Asturias dista 1,9 km, mentre il Palacio de Cimiano si trova a 11 km. Puoi così abbinare visite nei dintorni a escursioni verso altri luoghi della zona.
Le giornate al mare possono alternare bagni e momenti di relax a Palombina, Borizu o Troenzo; nei mesi caldi, queste spiagge sono l'opzione più diretta per godersi la costa. Per cambiare attività, Celorio e i dintorni offrono escursionismo, pesca, ciclismo, snorkeling e canoa, oltre a itinerari a piedi e in bicicletta. El Laberinto de Llanes, a 890 m, e il Muséu Etnográficu, a 1,9 km, sono altre proposte per le giornate senza spiaggia. La costa e i luoghi di interesse permettono di organizzare attività diverse durante il soggiorno.
Playa de Palombina
— Spiaggia vicina al centro abitato, adatta per trascorrere una giornata al mare.
250 m
Chiesa di San Salvador
— Edificio religioso nelle vicinanze, situato nella zona storica di Celorio.
320 m
Belvedere del Rebellín
— Punto panoramico da cui ammirare il paesaggio costiero e i dintorni.
360 m
Playa de Borizu
— Spiaggia vicina dove alternare il bagno a passeggiate lungo la costa.
600 m
Stazione ferroviaria di Celorio
— Stazione vicina che collega la struttura agli spostamenti in treno.
450 m
El Laberinto de Llanes
— Parco tematico che offre un'attività diversa dalle giornate in spiaggia.
890 m