Hostal Cervantes si trova in calle Cervantes, 34, nel distretto Centro di Madrid e nella zona del Barrio de las Letras. La Casa Museo Lope de Vega dista 100 m e il Convento de las Trinitarias Descalzas 140 m; entrambi si trovano in strade legate alla storia letteraria della città. Plaza de Santa Ana è a 350 m e Puerta del Sol a 650 m. Il Museo del Prado dista 390 m.
La stazione della metropolitana Antón Martín è a 300 m e quella di Sevilla a 450 m. Per viaggiare in treno, la stazione Puerta de Atocha - Almudena Grandes dista 850 m; Recoletos è a 950 m. L'aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas si trova a 10 km. Le stazioni della metropolitana vicine collegano con diverse zone di Madrid, mentre Atocha offre collegamenti ferroviari. Plaza Mayor si trova a 900 m dalla pensione.
La zona permette di organizzare itinerari culturali a piedi: il Museo Thyssen-Bornemisza dista 200 m, il Real Jardín Botánico de Madrid 400 m e il Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía 650 m. Puoi dedicare una giornata al Triángulo del Arte e riservarne un'altra a una passeggiata nel Parque del Buen Retiro, a 1 km. Il Palacio Real de Madrid dista 1,5 km. Nei mesi caldi, il giardino e il parco offrono spazi all'aperto; nel resto dell'anno, i musei e le piazze del centro sono altrettante possibilità per visitare la città.
Museo del Prado
— Importante collezione di pittura spagnola ed europea accanto al Paseo del Prado.
390 m
Casa Museo Lope de Vega
— Antica residenza del drammaturgo, dedicata alla sua vita e alla sua opera letteraria.
100 m
Convento de las Trinitarias Descalzas
— Convento storico legato al Barrio de las Letras e al suo patrimonio.
140 m
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
— Museo d'arte moderna e contemporanea con opere di artisti spagnoli.
650 m
Real Jardín Botánico de Madrid
— Giardino storico con collezioni botaniche e sentieri tra le aiuole.
400 m
Parque del Buen Retiro
— Grande parco urbano con passeggiate, giardini e spazi per riposare.
1 km