Hotel Simón está en La Fuente, 38, en Mojácar, junto a la ladera del pueblo. El entorno permite combinar las calles del casco urbano con paradas en miradores, comercios y edificios históricos. El Rastrillo queda a 50 m; el Mirador del Castillo, a 280 m, y el núcleo de Mojácar, a 320 m. La Estatua de la Mojaquera está a 360 m. A 380 m se encuentran la Iglesia de Santa María y el Mirador de la Plaza Nueva, y la Casa Museo La Canana queda a 420 m. El Mercadillo de los miercoles está a 560 m.
El Aeropuerto de Almería está a 55 km, con un trayecto de aproximadamente una hora en coche. La Estación de Autobuses de Mojácar queda a 930 m; junto al hotel también hay una parada de autobús que conecta con las playas de la costa, a unos tres minutos. Entre las playas próximas figuran Playa del Cantal y Playa del Descargador, ambas a 1,7 km, Playa de Rumina a 1,8 km y Playa de la Marina de la Torre a 2,5 km. Playa de la Piedra Villazar se encuentra a 1,8 km.
El Yacimiento Mojácar La Vieja, a 1,0 km, añade una visita arqueológica al recorrido por el municipio. El mercado semanal de los miércoles permite curiosear entre puestos, mientras que los miradores ofrecen puntos para detenerse y contemplar el paisaje urbano y costero. En días de playa puedes escoger entre varios tramos de costa; los meses cálidos suelen ser los más apropiados para bañarse en el Mediterráneo. Primavera y otoño resultan adecuados para pasear por Mojácar con temperaturas generalmente más suaves y dedicar tiempo a sus calles, plazas y edificios históricos.
Rastrillo
— Mercado cercano para curiosear entre puestos y productos locales.
50 m
Mirador del Castillo
— Punto elevado con panorámica del pueblo y del paisaje circundante.
280 m
Iglesia de Santa María
— Templo histórico que forma parte del recorrido por el casco urbano.
380 m
Casa Museo La Canana
— Espacio dedicado a la memoria y la vida tradicional local.
420 m
Estación de Autobuses de Mojácar
— Conexión para desplazamientos interurbanos desde Mojácar y otros destinos.
930 m
Playa de la Piedra Villazar
— Tramo de costa para bañarse y pasear junto al Mediterráneo.
1,8 km