Hotel O Portelo Rural está en la Rua Portelo, dentro del casco antiguo de Allariz, un núcleo conocido por la restauración de sus calles y edificios históricos. Desde el hotel se llega en unos cinco minutos a pie al parque y a la orilla del río Arnoia. En las calles próximas hay establecimientos para comer, como Boigorri, a 30 m, Fío de Liño, a 50 m, y A Muralla, también a 50 m. El entorno permite recorrer el centro caminando y alternar visitas culturales con paseos junto al río.
Allariz está a 18 km de Ourense. La estación de autobuses de Allariz queda a 150 m, mientras que la Estación Paderne Cantoña está a 8 km y Baños de Molgás, a 11 km. Vigo, Santiago de Compostela y la frontera portuguesa se encuentran aproximadamente a una hora en coche. En el casco antiguo, el Real Monasterio de Santa Clara está a 150 m y la Igrexa de Santiago de Allariz, a 130 m. La Ponte Románica de Vilanova queda a 400 m.
Los museos cercanos permiten conocer distintos aspectos de la localidad: el Museo Gallego del Juguete de Allariz y el Museo da Moda de Allariz están ambos a 50 m; A Paneira queda a 140 m y la Casa Museo de Vicente Risco, a 170 m. Para descansar al aire libre, Parque Muralla está a 100 m y Parque Portovello, a 260 m. Praia Fluvial Acearrica, a 350 m, ofrece una alternativa junto al agua en los meses cálidos. También se puede visitar el Parque Fogar dos Maiores, a 70 m, y dedicar tiempo a los paseos por la ribera del Arnoia.
Museo Gallego del Juguete de Allariz
— Colección que recorre la historia del juguete y atrae a familias.
50 m
Museo da Moda de Allariz
— Exposición dedicada a la moda, en pleno casco antiguo.
50 m
Real Monasterio de Santa Clara
— Conjunto monástico histórico para conocer el patrimonio de Allariz.
150 m
Praia Fluvial Acearrica
— Zona de baño fluvial para disfrutar del agua durante el verano.
350 m
Estación de Autobuses Allariz
— Punto de conexión para desplazamientos en autobús desde la localidad.
150 m
Ponte Románica de Vilanova
— Puente histórico que ofrece un paseo junto al río Arnoia.
400 m