Hotel Gri-Mar está en la carretera la Bisbal a Portbou, dentro del municipio de Llançà, en el Alt Empordà y en el tramo norte de la Costa Brava. El entorno combina el núcleo del Port con pequeñas playas y paseos junto al litoral. La Església del Port queda a 440 m; Plaça de Carles Sabater, a 550 m, y el parque el Castellar, a 940 m. El Mirador del Castellar, a 980 m, ofrece otro punto para acercarse al paisaje costero.
La estación de tren de Llançà queda a 500 m y permite llegar al municipio desde otras localidades por ferrocarril. El Aeropuerto de Perpiñán - Rivesaltes está a 45 km; el Aeropuerto de Girona - Costa Brava, a 59 km. Entre las playas próximas figuran Platja del Port, a 600 m, y Platja de l'Argilera, a 780 m; Platja de la Gola queda a 940 m. El puerto y la estación ferroviaria se encuentran alrededor de medio kilómetro del hotel.
La costa invita a alternar baños, paseos por el litoral y actividades acuáticas como snorkel, submarinismo o windsurf. En los días despejados, el Mirador del Castellar permite contemplar la bahía y el perfil de la costa; Badia de Llançà está a 660 m. Para una visita cultural, el museo de la acuarela queda a 720 m. El Parque Natural del Cap de Creus, un destino cercano para excursiones en coche, amplía las opciones fuera de la franja urbana. En verano, las playas de la zona permiten organizar jornadas de baño y paseos costeros, mientras que senderismo y ciclismo son actividades para otras épocas del año.
Església del Port
— Templo ligado al barrio marinero del Port, próximo al paseo del litoral.
440 m
Platja del Port
— Playa cercana al puerto, adecuada para bañarse y caminar junto al mar.
600 m
Badia de Llançà
— Ensenada costera que dibuja el paisaje marítimo de Llançà.
660 m
museo de la acuarela
— Colección dedicada a la acuarela y al artista J. Martínez Lozano.
720 m
Mirador del Castellar
— Punto elevado para observar la bahía y el perfil de la costa.
980 m
Platja de la Farella
— Tramo de costa para disfrutar del baño y del paisaje mediterráneo.
1,0 km