Hostal Xaloa Orio está en Estropalari, en una zona tranquila de Orio. El núcleo de Orio queda a 580 m y la playa de Oribarzar, a 620 m; la playa de la Antilla está a 750 m, una distancia que permite acercarse caminando. La Playa de Orio se encuentra a 890 m. Para quienes quieran recorrer más costa, la playa de Zarautz queda a 2,5 km y la playa de Agiti, a 5 km.
La estación de tren Aia-Orio está a 750 m del hostal. Zarautz, localidad cercana, se sitúa a unos 2 km, mientras que San Sebastián queda a 12 km. El Aeropuerto de San Sebastián está a 27 km; también aparecen el Aeropuerto de Biarritz, a 51 km, y el de Bilbao, a 62 km. En San Sebastián, el Aquarium queda a 11 km y el Museo de San Telmo, a 12 km. No hay aparcamiento en el establecimiento; hay aparcamiento público gratuito en las inmediaciones.
Las playas permiten dedicar tiempo al baño y a los paseos junto al mar, especialmente durante el verano. Para una salida en contacto con la naturaleza, el Biotopo de Iñurritza está a 2,3 km y la Playa y biotopo de Iñurritza, a 2,5 km. El Real Golf Club de Zarautz queda a 2,7 km. Entre las visitas culturales de San Sebastián figuran también el Palacio Miramar, a 11 km, y el Museo Chillida-Leku, a 10 km. Así puedes alternar costa, naturaleza, golf y museos durante la estancia.
Playa de la Antilla
— Playa cercana para bañarse, pasear junto al mar y disfrutar de la costa.
750 m
Oribarzar
— Tramo de playa próximo a Orio, adecuado para una pausa junto al agua.
620 m
Aia-Orio
— Estación de tren cercana para desplazamientos por la comarca.
750 m
Biotopo de Iñurritza
— Espacio natural costero con paisajes de playa y entorno protegido.
2,3 km
Aquarium de San Sebastián
— Centro dedicado al mar y la vida marina en San Sebastián.
11 km
Museo de San Telmo
— Museo de historia y cultura vasca en el casco antiguo donostiarra.
12 km