Hostal Goya está en Pau Claris, dentro del Eixample, un distrito de calles amplias y trazado regular que conecta el centro histórico con las zonas comerciales del Passeig de Gràcia. La plaza de Cataluña queda a 300 m y Las Ramblas se alcanzan a pie en unos cinco minutos. A 200 m está el Passeig de Gràcia, conocido por sus tiendas y edificios modernistas; Casa Calvet, obra de Antoni Gaudí, queda a 150 m.
Para moverse en transporte público, la estación de metro Urquinaona está a 150 m y la estación Barcelona-Plaça de Catalunya a 280 m. FGC - Plaza de Cataluña se encuentra a 450 m, y la estación de Passeig de Gràcia a 600 m. El aeropuerto de Barcelona-El Prat está a 10 km. Casa Batlló queda a 600 m, Casa Lleó i Morera a 500 m y el Museu Picasso a 850 m. Las playas de la Barceloneta y de Sant Miquel están a unos 2,1 km.
La arquitectura modernista puede ocupar buena parte de un paseo: además de Casa Calvet y Casa Batlló, Casa Amatller está a 550 m y Casa Milà (La Pedrera) a 1,1 km. El Museu Picasso y la plaza Real permiten prolongar la visita hacia el casco antiguo. Para una pausa al aire libre, los Jardins Jaume Perich quedan a 500 m. En primavera y otoño, las temperaturas suelen ser agradables para recorrer la ciudad a pie; en verano, las playas urbanas ofrecen una alternativa junto al mar. El metro y las estaciones cercanas facilitan enlazar estas visitas sin depender del coche.
Paradox Museum
— Exposiciones interactivas de ilusiones ópticas y experiencias visuales para todas las edades.
80 m
Casa Calvet
— Edificio modernista de Antoni Gaudí, con fachada y detalles arquitectónicos singulares.
150 m
Barcelona-Plaça de Catalunya
— Estación ferroviaria céntrica con conexiones para desplazamientos por Barcelona y sus alrededores.
280 m
Plaza de Cataluña
— Gran plaza central que enlaza el Eixample con Las Ramblas y el casco antiguo.
300 m
Casa Batlló
— Obra modernista de Gaudí, reconocible por su fachada ondulante y colorida.
600 m
Platja de la Barceloneta
— Playa urbana de arena junto al paseo marítimo y el antiguo barrio pesquero.
2,1 km