Hostal Ayestaran I está en Aralar, 22, en Lekunberri, dentro del paisaje rural navarro y junto a la reserva natural de la Sierra de Aralar. A 260 m está Lecumberri; la Iglesia de San Juan Bautista queda a 330 m y el Parque Beigorri Aventura, a 440 m. También puedes acercarte a la Ermita del Pilar, a 510 m. Estas distancias permiten recorrer el núcleo y sumar espacios al aire libre a una visita por la localidad.
El Aeropuerto de Pamplona está a 31 km; el de San Sebastián, a 39 km, y el de Biarritz, a 59 km. Pamplona queda a 30 km del hostal y San Sebastián, a 46 km. Son referencias útiles para planificar una llegada o una excursión de día, teniendo en cuenta que cada aeropuerto sirve para enlazar con una zona distinta de Navarra y del País Vasco. El aparcamiento privado gratuito del establecimiento resulta práctico para quienes llegan en coche.
En los alrededores puedes combinar paseos por Lekunberri con visitas a lugares naturales. La Cascada de Ixkier está a 1,9 km y el Nacedero del Río Araxes, a 4,7 km; ambos encajan en una jornada dedicada al paisaje de Aralar. Los picos Araigaña y Ganddar se encuentran a 1,2 y 1,5 km, respectivamente. También quedan cerca las aldeas de Alli, a 1,4 km, y Muguiro, a 1,6 km. La cueva Arbekoleze está a 360 m. En primavera y verano, las salidas al aire libre pueden combinarse con la piscina del hostal, abierta del 1 de julio al 31 de agosto.
Lecumberri
— Núcleo cercano para pasear por las calles y conocer la localidad.
260 m
Iglesia de San Juan Bautista
— Templo del pueblo, una parada cultural próxima al centro de Lekunberri.
330 m
Parque Beigorri Aventura
— Espacio de ocio al aire libre para añadir una parada activa.
440 m
Ermita del Pilar
— Pequeña ermita cercana, interesante para incluir en un paseo local.
510 m
Cascada de Ixkier
— Salto de agua en el entorno natural, a poca distancia del hostal.
1,9 km
Nacedero del Río Araxes
— Nacimiento fluvial para descubrir otro rincón natural de la zona.
4,7 km