The Pink Elephant Hotel se trouve sur le Passeig de Sant Pol, à S'Agaró, au bord du littoral de la Costa Brava. Platja de Sant Pol est à 280 m et Cala Maset à 430 m ; Cala Jonca est à 1,4 km et Platja de Sa Conca à 1,5 km. Pour se promener entre le littoral et les espaces verts, le Parc de les Dunes se trouve à 340 m et le Park Plaça de Sant Pol à 460 m. Le centre de s'Agaró est à 940 m, une distance qui permet de s’y rendre à pied.
L’aéroport de Girona-Costa Brava se trouve à 26 km et la gare de Girona à 35 km. Les environs comptent également des espaces urbains et culturels : le Museu del Salvament Marítim est à 1,4 km, tout comme Cala Jonca ; les Jardins de Juli Garreta sont à 1,5 km et le Museu d'Història la Joguina à 1,7 km. Le Mercat Municipal, à 1,8 km, permet d’ajouter une halte shopping à la visite du quartier.
En été, les plages et les criques proches sont les principaux attraits pour se baigner et passer la journée au bord de la mer. Le Camí de Ronda relie les portions du littoral de S'Agaró et permet de découvrir la côte à pied, avec des arrêts à Platja de Sant Pol et Platja de Sa Conca. À d’autres périodes de l’année, les jardins et les parcs à proximité se prêtent à la promenade, tandis que les musées de Sant Feliu de Guíxols et le marché municipal offrent des alternatives culturelles et locales sans dépendre des journées à la plage.
Platja de Sant Pol
— Portion du littoral à proximité, où se baigner et se promener au bord de la mer.
280 m
Parc de les Dunes
— Espace vert où se promener près du littoral de S'Agaró.
340 m
Cala Maset
— Petite crique du quartier, propice à la découverte du paysage côtier.
430 m
Cala Jonca
— Crique et environnement côtier accessibles lors d’une promenade le long du littoral.
1,4 km
Museu del Salvament Marítim
— Musée consacré à l’histoire du sauvetage en mer sur le littoral.
1,4 km
Platja de Sa Conca
— Plage de la Costa Brava reliée à des itinéraires pédestres le long du littoral.
1,5 km