L'auberge se trouve à Figuerosa, une localité de l'intérieur de la province de Lleida. La Figuerosa est à 30 m, l'église de l'Assumpció à 40 m et les ruines de Santa Maria de la Figuerosa à 120 m. Ces lieux permettent de parcourir le village à pied et d'en découvrir une partie du patrimoine. Pour une sortie en plein air, le Tossal de les Madruganyes est à 960 m et le Tossal de Lluçà à 1,6 km.
Tàrrega, dont la gare est à 5 km, est l'un des points de correspondance les plus proches ; Cervera est à 9 km et dispose également d'une gare. Dans les environs de Tàrrega se trouvent le Castell de Tàrrega, à 6 km, et des bâtiments comme Antic Banc de Madrid et Casa Càrcer, également à 6 km. Le Castell de Claravalls est à 3,6 km. L'aéroport de Lleida - Alguarie est à 51 km ; celui de Reus, à 60 km.
Un séjour ici permet d'alterner promenades dans le village, excursions à vélo — une activité proposée par l'hébergement — et visites des localités voisines. Vous pouvez vous rendre aux châteaux de Claravalls et de Tàrrega ou marcher jusqu'aux deux sommets voisins. Pour découvrir d'autres sites historiques, le Monument de la Generalitat et les éléments romans de l'Església de Santa Maria sont à 9 km. Le printemps et l'automne sont de bonnes saisons pour combiner sorties en plein air et visites culturelles, et la terrasse ainsi que le barbecue vous permettent de terminer la journée sur place.
la Figuerosa
— Petite localité voisine de l'hébergement, propice à une promenade dans ses rues.
30 m
l'Assumpció
— Église du village, à quelques pas pour une visite à pied.
40 m
Santa Maria de la Figuerosa
— Ruines d'une ancienne église qui témoignent de l'histoire locale.
120 m
Tossal de les Madruganyes
— Éminence voisine pour découvrir le paysage rural à pied.
960 m
Castell de Claravalls
— Château voisin qui permet d'ajouter un site médiéval à une excursion.
3,6 km
Castell de Tàrrega
— Vestige historique à Tàrrega, à découvrir lors d'une visite de la localité.
6 km