Jardin de la Abadia se trouve à Arroyo de la Encomienda, dans une ancienne abbaye du XIIe siècle restaurée avec des matériaux médiévaux et décorée de fresques. L’église San Juan Evangelista est à 140 m et le parc de las Américas à 600 m ; Cotarro de la Horca se trouve à 980 m. La rivière Pisuerga fait partie du paysage alentour et certaines chambres offrent une vue sur son cours ou sur les jardins.
L’hôtel se trouve à 3 km de Valladolid ; la Plaza Mayor de Valladolid est à 7 km, tout comme le musée Casa de Cervantes. L’aéroport de Valladolid est à 10 km. La gare ferroviaire et la gare routière de Valladolid se trouvent à 6 km. L’A-62 permet de rejoindre le réseau routier, et les bus en direction du centre s’arrêtent à proximité. Le trajet jusqu’au centre de Valladolid dure 20 minutes en voiture.
Pour une sortie à proximité, Sotoverde Golf se trouve à 1,3 km et le Pinar de Simancas à 3,6 km. Le château de Simancas et le village de Simancas sont à 3,3 km ; le pont de Simancas est à 3,2 km. À Valladolid, le musée national de la Sculpture se trouve à 8 km et propose une visite consacrée à la sculpture espagnole dans un cadre historique. La Semaine sainte est une période intéressante pour découvrir les processions du centre et combiner promenade en ville, musées et places.
Église San Juan Evangelista
— Église paroissiale d’Arroyo de la Encomienda présentant un intérêt architectural local.
140 m
Parc de las Américas
— Espace vert à proximité pour se promener et se reposer au milieu des jardins.
600 m
Sotoverde Golf
— Parcours de golf à proximité, une option sportive pendant votre séjour.
1,3 km
Château de Simancas
— Forteresse historique près du vieux centre de Simancas.
3,3 km
Plaza Mayor de Valladolid
— Place centrale de Valladolid, entourée de bâtiments historiques.
7 km
Musée national de la Sculpture
— Collection de sculpture espagnole dans un bâtiment historique de Valladolid.
8 km