Hotel & Restaurante Peña se trouve à Arrós, près de la route N-230, dans le Vall d'Aran pyrénéen. Le centre d'Arròs est à 430 m et Vielha, à 6 km, offre un centre-ville à proximité pour compléter votre visite. Le cadre associe petits villages de montagne, églises et belvédères, ainsi que des chemins qui s'enfoncent dans le paysage de la vallée. Santa Eulària se trouve à 530 m de l'établissement ; Sant Roc de Begós, à 1,7 km.
Le belvédère Guardader de Vilamòs se trouve à 2 km et Vilamòs à 2,5 km. L'Ecomuseu de Joanchiquet, dans cette même zone de villages de la vallée, est à 2,7 km ; Castèth Leon se trouve à 3,2 km. La route N-230 relie Arrós à Vielha et à d'autres localités du Vall d'Aran. Les pistes de ski de Baqueira sont à 20 km, une option pour organiser une journée dans la neige.
Pour les sorties en plein air, le parc naturel de Posets-Maladeta se trouve à 7 km et le parc national d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici à 9 km. En hiver, Baqueira permet de consacrer la journée au ski, et l'hôtel propose un local à skis et des services associés. Pendant les mois plus chauds, les montagnes voisines offrent des possibilités de randonnée et d'équitation. Les églises romanes et les villages de la vallée permettent de combiner les activités de montagne avec des visites culturelles.
Santa Eulària
— Église proche de l'établissement, dans le centre d'Arròs.
530 m
Guardader de Vilamòs
— Belvédère de montagne offrant une vue sur le paysage de la vallée.
2,0 km
Ecomuseu de Joanchiquet
— Musée consacré à la vie traditionnelle dans une maison aranesa.
2,7 km
Castèth Leon
— Château situé dans les environs d'Es Bòrdes.
3,2 km
Parc naturel de Posets-Maladeta
— Espace de montagne où explorer les paysages pyrénéens et les sentiers naturels.
7 km
Parc national d'Aigüestortes i Estany de Sant Maurici
— Parc national réputé pour ses lacs et ses paysages de haute montagne.
9 km