Hotel Norai se trouve au 81, Sant Pere, à Lloret de Mar, à environ trois minutes à pied du centre. Les rues voisines comptent plusieurs établissements où manger : Restaurant Mas Vell et Pizzeria La Mia Nona sont à 30 m, et Bar El Toro, à 50 m. Le Mercat Municipal se trouve à 130 m ; Sant Romà, à 390 m, et le Museo del Mar, à 580 m, permettent d’ajouter à une promenade en ville un marché, de l’architecture religieuse et la culture maritime. Playa de Lloret se trouve à 690 m, tandis que Platja de Fenals est à 1,4 km.
La gare routière est à 300 m et propose des liaisons vers Barcelona et l’aéroport de Girona - Costa Brava. Cet aéroport se trouve à 22 km ; l’aéroport de Barcelona - El Prat, à 75 km. Si vous préférez le train, la gare de Blanes est à 7 km et celle de Tordera, à 10 km. Vous pouvez parcourir le centre de Lloret à pied, avec le marché, Sant Romà et le Museo del Mar à faible distance les uns des autres.
Le littoral offre des plages où alterner baignade et promenades en bord de mer : Platja de sa Caleta est à 1,2 km, Platja de sa Boadella à 2,2 km, Playa de Santa Cristina à 2,6 km et Cala Treumal à 2,9 km. Le Castell de Sant Joan se trouve à 1,1 km et les Jardins de Santa Clotilde à 2 km. Pendant les mois les plus chauds, les plages et les jardins permettent d’alterner activités en plein air et visites culturelles ; Water World se trouve à 1,4 km et offre une autre possibilité de loisirs aquatiques.
Marché municipal
— Marché local où découvrir des produits et faire vos achats du quotidien.
130 m
Masia de Can Saragossa
— Bâtiment historique qui accueille des expositions sur le passé local.
240 m
Sant Romà
— Église moderniste, l’un des bâtiments les plus emblématiques de Lloret.
390 m
Musée de la mer
— Collection consacrée à l’histoire maritime et à la vie des gens de mer de la ville.
580 m
Château de Sant Joan
— Fortification médiévale en hauteur offrant une vue sur le littoral.
1,1 km
Jardins de Santa Clotilde
— Jardins en bord de mer connus pour leurs terrasses et leurs sculptures.
2,0 km