Hotel Elizalde se trouve à Oiartzun, dans le quartier d’Elizalde, dont le centre est à 200 m. L’église San Esteban se trouve à 130 m et les parcs Hipatiaren Lorategia et Ibargain parkea à 160 et 320 m, respectivement. Bar Iru-Bide est à 250 m ; Malkorra et Restaurante Marcos Jatetxea se trouvent à 1,6 km. Le paysage associe le tissu urbain du village aux collines et aux espaces verts du Gipuzkoa.
La gare d’Oiartzun est à 1,7 km et celle de Fanderia à 2,4 km. L’arrêt de bus situé à environ 50 m dessert Saint-Sébastien, dont la gare routière est à 9 km. L’aéroport de Saint-Sébastien est à 7 km ; ceux de Biarritz et de Pampelune se trouvent à 32 et 59 km. La plage de Kalaburtza Hondartza est à 6 km et le parc naturel de Peñas de Aya à 4,4 km.
Pour une sortie en montagne, le mont Jaizkibel est à 4,8 km et Peñas de Aya permet d’explorer les paysages naturels de la région. Albaola, Factoría Marítima Vasca, se trouve à 6 km, tandis que le musée San Telmo et l’aquarium de Saint-Sébastien sont à 10 km. La côte invite à se promener ou à se baigner pendant les mois chauds ; à Saint-Sébastien, vous pouvez combiner les visites culturelles avec une promenade en bord de mer et les expositions de ses musées.
Église San Esteban
— Église paroissiale à proximité du centre d’Elizalde et de ses rues résidentielles.
130 m
Parc naturel de Peñas de Aya
— Espace montagneux protégé, propice aux randonnées entre forêts et reliefs granitiques.
4,4 km
Playa de Kalaburtza Hondartza
— Plage de la côte du Gipuzkoa, où se promener et profiter de la mer Cantabrique.
6 km
Albaola, Factoría Marítima Vasca
— Centre consacré à la construction navale traditionnelle et au patrimoine maritime basque.
6 km
Musée San Telmo
— Musée consacré à la société basque, avec des collections historiques et des expositions culturelles.
10 km
Aquarium de Saint-Sébastien
— Aquarium consacré aux espèces marines et au patrimoine de la mer Cantabrique.
10 km