Hotel Can Pepin se trouve dans le centre urbain de Cadaqués, dans l’Alt Empordà, sur la péninsule du Cap de Creus. Les environs associent rues du village, littoral et petits lieux dédiés à l’art : Platja Gran est à 180 m ; Castell de Sant Jaume, à 200 m ; et les galeries Marges-U et Blanco Mora, à 220 et 230 m. Le Museu de Cadaqués se trouve à 310 m, tandis que l’église de Santa Maria est à 320 m. Ces distances permettent de prévoir de courtes promenades entre le centre et le littoral.
Platja des Poal est à 270 m et Platja Port d'Alguer, à 360 m ; Platja des Pianc se trouve à 400 m. Pour une visite culturelle, la Casa-Museo Salvador Dalí, à Portlligat, est à 720 m. L’aéroport de Girona - Costa Brava se trouve à 85 km. Cadaqués fait partie du paysage côtier du Cap de Creus, avec ses criques, ses sentiers et ses vues dégagées sur la Méditerranée ; depuis l’hôtel, vous pouvez rejoindre à pied les plages du village.
Votre visite peut alterner baignades, promenades dans le centre et haltes dans les musées et les galeries. Pendant les mois chauds, Platja Gran, Platja des Poal et Platja Port d'Alguer sont des options proches pour passer quelques heures au bord de l’eau ; au printemps et en automne, les températures favorisent généralement les promenades à pied le long du littoral et dans le village. L’histoire locale liée à Salvador Dalí ajoute de l’intérêt à la visite de Portlligat. Pour découvrir le cadre naturel, le Cap de Creus offre un paysage rocheux caractéristique de cette partie de la Costa Brava.
Platja Gran
— Plage urbaine à proximité, où vous pouvez associer une promenade dans le village à une baignade.
180 m
Castell de Sant Jaume
— Vestiges d’une fortification près du littoral et des rues de Cadaqués.
200 m
Platja des Poal
— Petite plage du village où se détendre au bord de la Méditerranée.
270 m
Musée de Cadaqués
— Lieu culturel consacré à l’histoire et à la création artistique locales.
310 m
Santa Maria
— Église du village, remarquable par sa présence dans le centre urbain.
320 m
Maison-musée Salvador Dalí
— Ancienne résidence de l’artiste à Portlligat, aujourd’hui ouverte au public comme maison-musée.
720 m