Hotel Años 50 se trouve au 3, Los Fresnos, à Torremolinos, dans l’environnement urbain de la Costa del Sol. Playamar est à 1,4 km et Playa de Cañuela à 1,5 km ; Playa de Los Álamos est également à 1,5 km et Playa del Lido à 1,8 km. Pour une promenade au vert, le parc Escultura Familiar est à 220 m et le jardin botanique Molino de Inca à 1,3 km. Le parcours de golf Miguel Ángel Jiménez se trouve à 430 m.
L’hôtel est situé à côté de l’A-7, la route qui longe la côte méditerranéenne espagnole. L’aéroport de Málaga-Costa del Sol est à 2,9 km, soit environ 10 minutes en voiture. La gare de La Colina est à 650 m ; celle de Los Álamos, à 1,4 km, et la gare de Torremolinos, à 1,8 km. La gare routière de Málaga est à 10 km. Depuis les gares voisines, vous pouvez prendre le train pour vous déplacer entre Torremolinos et d’autres endroits du littoral.
Dans la commune, vous pouvez visiter la Casa de los Navajas, à 1,7 km, la Plaza Costa del Sol, à 1,6 km, et le marché municipal, à 1,9 km. Le parc de la Batería est à 2,7 km ; Aqualand Torremolinos, à 1,6 km, offre une autre possibilité de loisirs aquatiques. Pour une journée au bord de la mer, Playa de la Carihuela se trouve à 2,5 km. Pendant les mois chauds, Playamar et les plages voisines vous invitent à profiter de la côte. Pour une sortie culturelle à Málaga, le musée Picasso Málaga, l’Alcazaba, le Centre Pompidou et le musée Carmen Thyssen sont à 11 km.
Parc Escultura Familiar
— Parc à proximité pour vous dégourdir les jambes et vous promener en plein air.
220 m
Parcours de golf Miguel Ángel Jiménez
— Parcours de golf à proximité pour pratiquer une activité sportive pendant votre séjour.
430 m
Jardin botanique Molino de Inca
— Jardin botanique où parcourir différentes espèces végétales et profiter d’une promenade tranquille.
1,3 km
Playamar
— Plage de Torremolinos où vous baigner et passer la journée au bord de la mer.
1,4 km
Torremolinos
— Gare ferroviaire qui dessert différentes destinations le long du littoral.
1,8 km
Musée de l’automobile et de la mode
— Musée thématique qui présente des véhicules anciens et des pièces de mode.
8 km