L'auberge se trouve à Acella, face au parc Yamaguchi, dans un secteur de Pampelune avec des jardins, des cafés et des restaurants à proximité. Le parc Yamaguchi est à 370 m et le planétarium de Pampelune à 300 m ; le musée de l'Université de Navarre est à 500 m. Le marché d'Ermitagaña se trouve à 590 m, et les rues voisines comptent plusieurs établissements où manger. L'arrêt de bus situé à 50 m dessert le centre : vous pouvez ainsi associer les promenades dans le quartier aux déplacements en transports en commun.
Le centre historique est à 2 km ; le parc de la Citadelle se trouve à 1,3 km et la Plaza del Castillo ainsi que le musée de Navarre, à 2 km. La gare routière de Pampelune est à 1,5 km et la gare ferroviaire à 2,1 km. L'aéroport de Pampelune se trouve à 2,6 km. Si vous arrivez d'une autre ville, vous pouvez rejoindre la capitale en train ou en bus, puis continuer jusqu'à Acella en transports en commun.
Le quartier permet d'alterner jardins, visites culturelles et promenades dans le centre ancien. Le parc Yamaguchi et son planétarium sont à proximité, tandis que la Citadelle et ses espaces verts offrent une autre promenade en direction du centre historique. Depuis la Plaza del Castillo, vous pouvez commencer à découvrir les rues du centre et vous rendre au musée de Navarre. Si vous voyagez en juillet, les fêtes de San Fermín ont lieu du 6 au 14 ; en dehors de ces dates, les parcs et les musées permettent de découvrir Pampelune plus tranquillement.
Parc Yamaguchi
— Jardins d'inspiration japonaise aménagés au cœur d'un espace vert urbain.
370 m
Planétarium de Pampelune
— Centre consacré à la vulgarisation de l'astronomie et aux projections.
300 m
Musée de l'Université de Navarre
— Musée universitaire proposant des expositions d'art et une programmation culturelle.
500 m
Parc de la Citadelle
— Enceinte historique avec des espaces verts et des promenades entre les remparts.
1,3 km
Plaza del Castillo
— Place centrale bordée de bâtiments et de terrasses dans le centre ancien.
2 km
Gare routière de Pampelune
— Gare routière assurant des liaisons avec Pampelune et d'autres destinations.
1,5 km