Hostal Isabel se trouve au 56, Josep Tarradellas, à Blanes, une ville côtière de la Costa Brava. Playa de S'Abanell est à 250 m et le centre de Blanes ainsi que le port de plaisance sont accessibles en 20 minutes à pied environ. Les environs immédiats comptent des commerces et des restaurants : Cotton est à 8 m et Restaurant Siroco à 50 m ; Pizzeria Dolce Vita se trouve à 100 m. La paroisse de la Sagrada Familia (Els Pins) est à 210 m et Plaça de Josep Vieta Burcet à 310 m.
La gare de Blanes se trouve à 1,3 km et celle de Malgrat de Mar à 4,5 km. L'aéroport de Gérone-Costa Brava est à 24 km ; l'aéroport de Barcelone-El Prat, à 69 km. Le parking gratuit est public et se trouve à proximité, sans possibilité de réservation. Le marché municipal est à 1,3 km et le marché de Blanes à 1,0 km, pour ceux qui souhaitent parcourir les étals et les rues commerçantes de la commune.
Outre Playa de S'Abanell, Playa de Blanes est à 700 m et Cala Sa Forcanera à 1,8 km. Castell Palau dels Vescomtes de Cabrera se trouve à 1,2 km et Castell de Sant Joan à 1,8 km ; ces deux sites permettent d'ajouter des visites historiques aux journées en bord de mer. Les jardins de Santa Clotilde sont à 4,4 km. Pendant les mois chauds, les plages et les promenades sur le littoral occupent une bonne partie de la journée ; le centre et le port de plaisance se visitent également à pied depuis l'auberge.
Playa de S'Abanell
— Grande plage de Blanes pour nager et se promener le long du littoral.
250 m
Playa de Blanes
— Portion de côte près du centre et du port de plaisance.
700 m
Marché municipal
— Marché local où parcourir les étals et acheter des produits du quotidien.
1,3 km
Castell Palau dels Vescomtes de Cabrera
— Édifice historique lié au passé seigneurial de Blanes.
1,2 km
Castell de Sant Joan
— Château situé au-dessus de Blanes, avec vue sur la côte.
1,8 km
Jardins de Santa Clotilde
— Jardins paysagers où se promener au milieu de la végétation et profiter de vues sur la mer.
4,4 km