Hostal Ayestaran II se trouve rue Aralar, à Lekunberri, une localité navarraise au pied de la Sierra de Aralar. À proximité se trouvent l’église San Juan Bautista, à 340 m, et le parc Beigorri Aventura, à 430 m. La grotte Arbekoleze est à 360 m, tandis que l’ermitage del Pilar se trouve à 530 m. Pour manger dans le village, Lekuonberri Taberna est à 100 m et Aurrera à 150 m. Ces lieux permettent de combiner une promenade dans les environs et la visite de sites d’intérêt local.
L’A-15 facilite les déplacements en voiture. Pampelune est à 25 minutes en voiture et l’aéroport de Pampelune se trouve à 31 km ; l’aéroport de Saint-Sébastien est à 39 km et celui de Biarritz à 59 km. Saint-Sébastien est à 46 km, tandis que les plages sont accessibles en environ 25 minutes en voiture. La distance et l’accès routier permettent d’organiser des excursions vers la côte comme vers d’autres localités navarraises.
La Sierra de Aralar, au pied de laquelle se trouve l’auberge, offre un cadre naturel propice aux activités de plein air. Parmi les sites proches figurent la cascade d’Ixkier, à 1,9 km, et la source de la rivière Araxes, à 4,7 km. Vous pouvez également vous rendre aux sommets d’Araigaña, à 1,2 km, et de Ganddar, à 1,5 km, ou visiter Alli, à 1,4 km. La réception vous renseigne sur les choses à voir et à faire en Navarre, avec des possibilités de combiner paysages de montagne, villages voisins et escapade sur la côte.
Église San Juan Bautista
— Église locale à quelques pas, dans le centre de Lekunberri.
340 m
Parc Beigorri Aventura
— Espace de plein air où faire une pause dans le village.
430 m
Cascade d’Ixkier
— Chute d’eau à proximité, à découvrir lors d’une excursion dans les environs.
1,9 km
Source de la rivière Araxes
— Site naturel où la rivière prend sa source, dans un cadre montagneux.
4,7 km
Lecumberri
— Localité voisine où se promener dans les rues et découvrir les environs.
270 m
Ermitage del Pilar
— Petite église située à courte distance de l’hébergement.
530 m