Español
English
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
Português
日本語
中文
Two-star hotel in Segura, with a terrace and mountain views, a restaurant serving local produce, à la carte breakfast and soundproofed rooms.
See prices & availabilityThis page contains affiliate links. If you book through our links we may earn a small commission at no extra cost to you.
Hotel Imaz is a 2-star hotel in the centre of Segura, with a terrace and mountain views. Its five room types range from an 8 m² single option to double rooms measuring 17 or 18 m². All have air conditioning, a private bathroom, a flat-screen TV and soundproofing; depending on the room type, views extend over the garden, the town, the mountains or a landmark. Some rooms include a bidet, and one category is designated as accessible for guests with disabilities.
The restaurant prepares dishes using local produce and serves à la carte breakfast. The property also has a lift and is adapted for guests with reduced mobility. Free WiFi is available throughout the hotel, and free public parking is available nearby without the need to reserve. Its address on Kale Nagusia places guests in the centre of Segura, from where they can explore its historic gateways on foot and visit the parish church. The surrounding area of Gipuzkoa and Aizkorri-Aratz Natural Park offer options for excursions and outdoor walks.
The rooms at Hotel Imaz all have air conditioning, a private bathroom, a flat-screen TV and soundproofing. Options include a single room with a shower and several double alternatives, including the Deluxe, Large Double, accessible and Mountain View categories. They range from 8 to 18 m²; the single option is for one person and the others accommodate two. Depending on the room, the windows look out over the garden, the town, the mountains or a landmark.
The details also vary in the bathroom and the views: some rooms have a bidet, while others stand out for their mountain or town views. Amenities include toiletries, towels and a hairdryer. The accessible room offers a specific option for guests with disabilities. You can choose between travelling alone or sharing a double room, with compact spaces and functional amenities.
At 8 m² with a single bed, this room is designed for a solo stay. It has views of the garden, the town and a landmark, as well as air conditioning, soundproofing and a private bathroom with a walk-in shower. A flat-screen TV completes the amenities.
This 17 m² room combines views of the garden, the town and a landmark. Its private bathroom includes a walk-in shower, bidet and hairdryer, a feature that sets it apart from other options. It also has air conditioning, soundproofed walls and a flat-screen TV.
At 18 m², this room offers views of the town and a landmark, as well as air conditioning and soundproofed walls. Its private bathroom has a walk-in shower and hairdryer. A flat-screen TV and a socket by the bed complete this functionally styled space.
At 17 m², with views of the town and a landmark, this room is designated as accessible for guests with disabilities. It has air conditioning, soundproofed walls and a private bathroom with a walk-in shower, as well as a flat-screen TV.
This 17 m² room stands out for its mountain views, alongside views of the garden, the town and a landmark. The private bathroom has a walk-in shower, bidet and hairdryer. Air conditioning and a flat-screen TV complete the room.
The hotel has outdoor spaces and practical facilities to help you organise your stay. The terrace and solarium offer places to relax, while tourist information, a wake-up service, luggage storage and daily housekeeping are useful at different points during your trip. There is also a lift, heating, soundproofed rooms and facilities for guests with reduced mobility. WiFi is free throughout the property; parking is public, free and available nearby, with no need to reserve in advance.
Dining options include a restaurant, café and bar. The restaurant serves local produce and à la carte breakfast; the accommodation also offers a children's menu and prepares special diet menus on request. You can go hiking or cycling, or follow a bar route. Room service provides another option for dining at the hotel.
Hotel Imaz is at Kale Nagusia, 27, in the centre of Segura, in Gipuzkoa. The town centre preserves historic features that you can visit on foot: Iglesia Nuestra Señora de la Asunción is 90 m away; Osina portalea is 110 m away; Portal de Zerain is 140 m away, and Zerkaldeatzeko portala is 170 m away. The historic Segura barreiatua bridge is 180 m away, while Santi Kurutz ermita is 320 m away. These distances make it easy to combine a walk through the town's streets with stops at its gateways and religious buildings.
Lobioko begiralekua is 1.5 km away, and the Idiazabal Cheese Interpretation and Tasting Centre is 1.6 km away. Idiazabal, Ceráin and Zerain are 1.7 km away; in Zerain, Zeraingo Herri museoa is the same distance away. Aizkorri-Aratz Natural Park is 2 km away, and Zumalakarregi Museoa is 3.9 km away. The Ormaiztegi and Beasain train stations are 3.6 and 5 km away, respectively.
The nearest airports are Vitoria Airport, 39 km away, San Sebastián Airport, 53 km away, and Pamplona Airport, 54 km away. From Segura, you can plan visits to Idiazabal and nearby villages, while the centre is easy to explore on foot. Aizkorri-Aratz Natural Park is a destination for hiking and experiencing the mountain landscape; there is also a viewpoint and places to walk in the surrounding area. A visit to the Idiazabal cheese centre or the Zerain museum offers a cultural and gastronomic activity, while the gateways, church and historic bridge give you a chance to discover the local heritage.
Hotel Imaz 12 other hotels from our selection nearby Compare prices of all hotels in Segura →
Guests particularly appreciate the staff's attentiveness, the cleanliness and the comfort of the rooms, with high scores also for the WiFi. The facilities and value for money receive somewhat more moderate ratings, although the overall response is positive.
Rates at Hotel Imaz vary depending on the season, room type and dates of your stay. You can check the current rate for your dates.
Hotel Imaz is 39 km from Vitoria Airport; San Sebastián Airport is 53 km away and Pamplona Airport is 54 km away. Ormaiztegi and Beasain train stations are 3.6 km and 5 km away, respectively. Free public parking is available nearby, with no need to reserve. The address is Kale Nagusia, 27, in the centre of Segura.
Hotel Imaz is in the centre of Segura: Iglesia Nuestra Señora de la Asunción is 90 m away, Osina portalea is 110 m away and Portal de Zerain is 140 m away. The historic Segura barreiatua bridge is 180 m away. For a longer visit, the Idiazabal Cheese Interpretation and Tasting Centre is 1.6 km away and Aizkorri-Aratz Natural Park is 2 km away.
Hotel Imaz serves à la carte breakfast, and its restaurant prepares dishes using local produce. There is also a café and bar, as well as a children's menu and special diet menus on request. The café is on site.
Hotel Imaz has free public parking nearby, and you do not need to reserve. Parking is on the street, not in a private car park inside the building.
Hotel Imaz has a lift, is adapted for guests with reduced mobility and has wheelchair access throughout the unit. Its room categories include an accessible room for guests with disabilities.
Hotel Imaz has a Single Room with Shower and several double options, including the Deluxe Room and Large Double Room, as well as a room with mountain views. Rooms range from 8 to 18 m²; the single room is for one person and the others are for two.
