Doña Lola está en el centro de Castellón de la Plana, junto al parque Ribalta, a 220 m. La plaza de toros queda a 100 m y El Corte Inglés está en las inmediaciones. En las calles cercanas hay cafeterías y restaurantes: Cafemar Aromas está a 10 m, Cervecería Los Serrano a 100 m y Tasca Dairo a 150 m. La Plaza del Cronista Muntaner se encuentra a 170 m y el Jardín de Montesinos a 300 m.
Para recorrer la ciudad, el Mercado Central queda a 860 m y la Concatedral de Santa María a 900 m. La Sala San Miguel está a 740 m y el Museo de Bellas Artes de Castellón, a 1,6 km. La estación de tren Castelló se encuentra a 410 m; la estación de trenes y autobuses de Castellón queda a unos 10 minutos a pie. El Aeropuerto de Castellón–Costa Azahar está a 25 km y el Aeropuerto de Valencia a 65 km. Playa del Pinar, Playa del Gurugu, Playa del Serradal y Playa Almazora quedan a 6 km.
El parque Ribalta ofrece un espacio verde para pasear entre visitas y desplazamientos por el centro. Una ruta urbana puede enlazar el Mercado Central, la Concatedral y el museo; la entrada y la salida del Refugio Antiaéreo están a 600 m y 630 m. Quienes quieran dedicar parte del viaje al Mediterráneo pueden acercarse a las playas, situadas a 6 km, y alternar el baño con paseos por la costa en los meses cálidos. Para una visita centrada en la ciudad, la estación cercana y las distancias a los principales puntos urbanos permiten organizar buena parte de los recorridos a pie.
Parque Ribalta
— Espacio verde urbano para pasear entre jardines y monumentos del centro.
220 m
Museo de Bellas Artes de Castellón
— Museo dedicado al arte, con colecciones y exposiciones para una visita cultural.
1,6 km
Castelló
— Estación ferroviaria para enlazar con destinos de Castellón y otras ciudades.
410 m
Mercado Central
— Mercado céntrico con puestos de alimentación y actividad comercial cotidiana.
860 m
Concatedral de Santa María
— Templo histórico destacado para conocer el patrimonio religioso de la ciudad.
900 m
Playa del Pinar
— Tramo de costa mediterránea para bañarse y pasear durante los meses cálidos.
6 km