Don Pio está en Avenida Pio XII, 25, en Chamartín, al norte de Madrid. La estación de metro Pío XII queda a 100 m; Duque de Pastrana está a 600 m. El entorno inmediato combina viviendas, jardines y comercios: los Jardines de Gloria Fuertes se encuentran a 130 m, y el Mercado de Chamartín, a 620 m. Para comer, Enbable y Paipai están a 250 m, mientras que McDonald's queda a 50 m. También hay cafeterías próximas, como La Mexicana, a 300 m.
Desde la estación de Pío XII hay conexiones directas en metro con el centro de Madrid y el aeropuerto. La estación de Chamartín queda a 1,1 km, útil para enlaces ferroviarios; el Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas está a 7 km. IFEMA se alcanza en dos paradas de metro desde el hotel. En las cercanías también destacan Puerta de Europa, a 1,1 km, y Parque Berlín, a 1,4 km.
Para recorrer los principales hitos del centro, Puerta del Sol, Plaza Mayor, Palacio Real de Madrid, Museo Thyssen-Bornemisza y Prado Museum se sitúan a 5 km; el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía está a 6 km. El Parque del Buen Retiro también queda a 5 km, por lo que se puede combinar la visita a museos con una pausa al aire libre. Más cerca, el Palacete de los Duques de Pastrana está a 550 m y los Jardines de Gloria Fuertes, a 130 m. La red de metro permite enlazar estos paseos con los barrios y atractivos del centro.
Parroquia Nuestra Señora del Sagrado Corazón
— Templo parroquial cercano, reconocible por su actividad religiosa y comunitaria.
70 m
Jardines de Gloria Fuertes
— Pequeña zona ajardinada para hacer una pausa entre calles residenciales.
130 m
Mercado de Chamartín
— Mercado de barrio con puestos de alimentación y productos cotidianos.
620 m
Puerta de Europa
— Conjunto de torres inclinadas, uno de los perfiles conocidos de Madrid.
1,1 km
Estación de Chamartín
— Estación ferroviaria con conexiones de tren y servicios de Cercanías.
1,1 km
Parque Berlín
— Parque urbano con zonas verdes para pasear y descansar al aire libre.
1,4 km