El Catalonia Castellnou está en la calle Castellnou, en Sarrià-Sant Gervasi, una zona residencial de Barcelona. La estación FGC Les Tres Torres queda a 250 m y la estación FGC - Sarrià, a 300 m; Tres Torres también cuenta con parada de metro a 250 m. El centro del barrio de Sarrià se alcanza en unos 10 minutos a pie y reúne cafeterías, bares y restaurantes. Focaccia está a 40 m, Tasca D'en Joan a 50 m y Ratafía Cocktail Bar a 100 m. Los Jardins de Clara Campoamor quedan a 850 m y los Jardins de Sant Joan de Déu, a 1 km.
Para desplazarte hacia otros barrios, la estación de Tres Torres conecta con el centro de Barcelona en unos 15 minutos en tren. El Aeropuerto de Barcelona-El Prat está a 9 km; desde el hotel también hay conexión con la carretera C-32 y el túnel de Vallvidrera. El Camp Nou queda a menos de 2 km. La avenida Diagonal, con El Corte Inglés y otros dos centros comerciales, se alcanza en 10 minutos a pie, y el Real Club de Tenis Barcelona, en 15 minutos. El Monasterio de Pedralbes está a 1,3 km y los Pabellones Güell, a 1,1 km.
Para visitar arquitectura y museos, la Torre Bellesguard está a 1,5 km y el Museo del FC Barcelona, a 1,9 km; Casa Milà (La Pedrera) y el Parque Güell quedan a 2,8 km. Cerca del hotel, Plaça de l'Orient y Plaça del Carril están a 140 m, y los Jardins de Dorotea Chopitea, a 270 m. Las playas de la Barceloneta y Sant Miquel se encuentran a 5 km, una opción para combinar paseos urbanos con el mar en los meses cálidos.
Estación FGC Les Tres Torres
— Conexión ferroviaria próxima para desplazarse hacia el centro de Barcelona.
250 m
Monasterio de Pedralbes
— Conjunto histórico de Pedralbes, con arquitectura religiosa y espacios patrimoniales.
1,3 km
Torre Bellesguard
— Obra de Antoni Gaudí que combina formas medievales y modernistas.
1,5 km
Museo del FC Barcelona
— Recorrido dedicado a la historia del club y su patrimonio deportivo.
1,9 km
Casa Milà (La Pedrera)
— Edificio modernista de Gaudí, conocido por su fachada ondulada y azotea.
2,8 km
Parque Güell
— Parque monumental de Gaudí, con mosaicos, arquitectura y vistas urbanas.
2,8 km