Verona está en la calle Recogidas, dentro del Barrio de Ronda, en la zona céntrica de Granada. La calle reúne comercios y establecimientos para comer: La Azotea queda a 10 m y Taberna La Espanola, a 100 m. El Convento de San Antón está a 80 m y la Plaza de Bib-Rambla, a 320 m. También quedan próximos la Fuente de las Batallas, a 240 m, y la Alcaicería, a 370 m, un mercado tradicional de artesanía. El entorno permite recorrer plazas, iglesias y tiendas a pie, con paradas para comer entre visita y visita.
El aeropuerto Federico García Lorca Granada-Jaén se encuentra a 14 km, y la estación de tren de Granada, a 1,4 km. La A-44 queda a cinco minutos en coche. Los autobuses que van a la Alhambra paran cerca del hostal. La Alhambra y el Generalife están a 1,2 km, mientras que la catedral de Granada queda a 450 m y la Capilla Real y Museo, a 450 m. Los desplazamientos por el centro pueden combinarse con trayectos en transporte público o a pie.
Para una jornada cultural, la Plaza Nueva está a 650 m, el Museo de Bellas Artes de Granada a 1,1 km y el Paseo de los Tristes a 1,3 km. Albaicín y Sacromonte también quedan a poca distancia a pie, con calles y miradores que permiten conocer otros rincones históricos de Granada. En invierno, Sierra Nevada ofrece una salida para quienes practican esquí; el hostal dispone de guardaesquíes. Dentro de la ciudad, la Alhambra, el Generalife y las plazas del centro permiten organizar visitas de distinta duración.
Convento de San Antón
— Templo histórico de Granada, ligado a la actividad religiosa del centro.
80 m
Centro Europeo de las Mujeres Mariana Pineda
— Espacio cultural dedicado a la historia y las aportaciones de las mujeres.
100 m
Fuente de las Batallas
— Fuente monumental junto a una plaza céntrica, habitual lugar de encuentro.
240 m
Plaza de Bib-Rambla
— Plaza histórica rodeada de terrazas, con ambiente comercial y edificios tradicionales.
320 m
Alcaicería
— Antiguo mercado de seda transformado en zona de tiendas de artesanía granadina.
370 m
Museo de la Capilla Real
— Colección vinculada a la Capilla Real y al patrimonio artístico de Granada.
460 m