O Zenit Málaga fica na calle Cuba, 1-3, na zona Centro de Málaga. Nas imediações há referências culturais e espaços verdes: o Monumento a Juan Bosco fica a 50 m e a Parroquia San Antonio María Claret, a 90 m. O Cementerio Histórico de San Miguel fica a 270 m; a 360 m encontram-se o Parque Marmolistas e a Ermita del Calvario y Vía Crucis. A Basílica y Santuario de Santa María de la Victoria fica a 480 m. Junto ao hotel há uma paragem de autocarro que liga a outros pontos da cidade.
O Aeroporto de Málaga-Costa del Sol fica a 8 km. Para as deslocações de comboio, Málaga Centro - Alameda fica a 2,2 km e a Estación de Málaga María Zambrano, a 2,7 km; a Estación de autobuses de Málaga fica a 2,8 km. Também há as estações de metro El Perchel, a 2,7 km, e La Isla, a 3,3 km. Nas imediações existe estacionamento público, sem necessidade de reserva, por 18 € por dia.
Para conhecer o património local, o Museu Picasso Málaga fica a 1,3 km e a Alcazaba de Málaga, a 1,3 km; o Museu do Vidro e Cristal fica a 970 m e a Plaza de la Merced, a 1,1 km. A Fundación Picasso Museo Casa Natal fica a 1,0 km. Se lhe apetecer ir até ao mar, a Praia de la Malagueta fica a 1,7 km e a Praia de la Caleta, a 1,8 km. Nos meses de verão, estas praias permitem combinar uma visita cultural pelo centro com algumas horas junto ao litoral.
Museu Picasso Málaga
— Coleção dedicada ao artista malaguenho num palácio histórico no centro.
1,3 km
Alcazaba de Málaga
— Fortaleza palaciana nasrida, com pátios e vistas sobre o porto.
1,3 km
Museu do Vidro e Cristal
— Percurso por peças históricas numa casa senhorial restaurada.
970 m
Plaza de la Merced
— Praça central ligada a Picasso e rodeada de esplanadas.
1,1 km
Playa de la Malagueta
— Praia urbana para nadar e passear junto ao litoral malaguenho.
1,7 km
Estação de Málaga María Zambrano
— Estação ferroviária com ligações nacionais e serviços para passageiros.
2,7 km