Villa Jerez fica na Avenida de la Cruz Roja, 7, em Jerez de la Frontera, a 280 m da Plaza del Caballo. Os espaços verdes e as praças nas proximidades permitem percorrer esta zona a pé: a Plaza Hauries fica a 300 m e o Parque Juan Carlos Durán, a 380 m; o Parque Williams está a 490 m. O Rastro de Jerez fica a 500 m, enquanto a Real Escuela del Arte Ecuestre está a 570 m. Esta zona reúne locais do quotidiano e referências ligadas à tradição equestre de Jerez.
Para visitas culturais, o Museu do Presépio fica a 670 m e o Museu do Enganche, a 760 m. Os Museus de la Atalaya estão a 920 m. Também pode visitar o Convento de Santo Domingo, a 1,1 km, e a Igreja de San Dionisio e o Cabildo Viejo, ambos a 1,4 km. A estação ferroviária Jerez de la Frontera fica a 1,7 km; o Aeroporto de Jerez está a 7 km e o Aeroporto de Sevilla-San Pablo, a 81 km.
Em Jerez pode combinar passeios por praças e jardins com visitas ligadas às suas tradições. A Real Escuela del Arte Ecuestre é uma referência da cultura equestre; o Museu do Enganche e a Plaza de Toros, a 660 m, completam o tema. As adegas nas proximidades permitem conhecer a tradição vinícola pela qual Jerez é conhecida: as Bodegas Pajarete ficam a 860 m, e as Bodegas Fernández Gao 1750 e a Bodega Amparo Ribelles estão a 910 m. O flamenco também faz parte do património cultural local. Durante a Feira do Cavalo, a cidade celebra a sua cultura equestre.
Real Escuela del Arte Ecuestre
— Centro dedicado à tradição equestre, com espetáculos e atividades relacionadas com cavalos.
570 m
Museu do Presépio
— Coleção de presépios e peças artesanais ligadas à tradição natalícia.
670 m
Museu do Enganche
— Carruagens e elementos históricos relacionados com o mundo do cavalo.
760 m
Museus de la Atalaya
— Conjunto museológico que permite conhecer a cultura e as tradições de Jerez.
920 m
Plaza del Caballo
— Praça urbana rodeada de espaços verdes, a pouca distância do hotel.
280 m
Rastro de Jerez
— Mercado ao ar livre onde pode percorrer bancas e encontrar artigos variados.
500 m