Sercotel Córdoba Medina Azahara fica na avenida Medina Azahara, numa zona próxima de jardins e espaços culturais. Os Jardins do Reitorado ficam a 100 m; os Jardins da Vitória e o Mercado Victoria, a 200 m. Nas proximidades encontram-se também o Parque Juan Carlos I, a 230 m, e a Cafetaria Rectorado, a 30 m. O centro de Córdova e o bairro judeu ficam a cerca de 10 minutos a pé, pelo que pode explorar a pé grande parte da zona central.
A estação ferroviária de Córdova fica a 400 m e a estação rodoviária, a 570 m. O Aeroporto de Córdova encontra-se a 5 km. A Praça de las Tendillas fica a 650 m e o Templo Romano, a 750 m. A Mesquita de Córdova fica a cerca de 15 minutos a pé, enquanto o Alcázar dos Reis Cristãos se encontra a 950 m. Também pode chegar a pé às Cavalariças Reais, a 1 km, e à Praça de la Corredera, a 1,1 km.
Para uma visita cultural, o Museu Julio Romero de Torres fica a 1,2 km e o Palácio de Viana, a 1,3 km; a Ponte Romana fica à mesma distância. A Torre de la Calahorra encontra-se a 1,4 km. Estas distâncias permitem organizar um percurso por monumentos, praças e museus sem depender do carro. Se quiser conhecer o conjunto arqueológico de Medina Azahara, fica a 7 km. Na primavera e no outono, os passeios pelo centro histórico costumam ser mais agradáveis; no verão, é prático reservar as visitas ao ar livre para as primeiras horas do dia ou para o entardecer.
Jardins do Reitorado
— Um espaço ajardinado nas proximidades, ideal para passear entre edifícios universitários.
100 m
Mercado Victoria
— Mercado gastronómico com bancas onde pode provar várias especialidades locais.
200 m
Monumento ao Duque de Rivas
— Escultura urbana dedicada ao dramaturgo de Córdova e figura do Romantismo.
200 m
Córdoba Julio Anguita
— Estação ferroviária próxima, com ligações de Córdova a outras cidades.
440 m
Museu de la Trinidad
— Museu central que acrescenta uma visita cultural ao passeio pela cidade.
480 m
Alcázar dos Reis Cristãos
— Fortaleza histórica com pátios, jardins e vestígios de diferentes épocas.
950 m