O Ronda Hotel Polo fica na Padre Mariano Soubirón 8, na zona central de Ronda, com lojas e estabelecimentos de restauração mesmo atrás do edifício. O Parque Alameda del Tajo fica a 150 m e a Plaza de Toros de Ronda, a 160 m. Também tem a Iglesia de Nuestra Señora del Socorro a 110 m e a Iglesia de Nuestra Señora de la Merced a 140 m. São referências práticas para começar a percorrer o centro a pé.
A Puente Nuevo fica a 350 m e a Plaza de España (Ronda), a 250 m. Nas redondezas, pode visitar o Museu Taurino, a 200 m, o Templete de los Dolores, a 340 m, e o Arco de Felipe V, a 500 m. O Museu da Cidade de Ronda fica a 700 m e o Palacio De Mondragón, a 650 m. As ruas do centro histórico ligam vários destes locais num passeio urbano, com monumentos, praças e museus próximos uns dos outros.
Para se deslocar sem carro, a Estação Rodoviária de Ronda fica a 350 m e a Estação Ferroviária de Ronda, a 650 m. A visita pode combinar um passeio pela Alameda com a Puente Nuevo e os museus do centro; assim, percorre vários pontos de Ronda a pé a partir do hotel. O Museu Lara, a 500 m, e a Casa del Rey Moro, a 470 m, são outras paragens para completar o dia. A zona comercial e de restauração fica atrás do estabelecimento, o que é útil para regressar ao centro entre visitas e encontrar opções para comer.
Parque Alameda del Tajo
— Passeio arborizado junto ao Tajo, com miradouros e espaços para descansar.
150 m
Plaza de Toros de Ronda
— Praça histórica ligada à Real Maestranza de Caballería de Ronda.
160 m
Puente Nuevo
— Ponte monumental sobre o desfiladeiro, um dos símbolos de Ronda.
350 m
Museu Taurino
— Coleção dedicada à história tauromáquica e à Real Maestranza.
200 m
Museu Lara
— Coleções de relógios, armas, arte e objetos de várias épocas.
500 m
Estação Rodoviária de Ronda
— Terminal de autocarros para deslocações entre Ronda e outros destinos.
350 m