Posada Los Condestables Hotel & Spa fica na Calle Real, 24, no centro histórico de Villalpando, localidade da província de Zamora com portas, igrejas e vestígios monumentais espalhados pelo tecido urbano. A Puerta de San Andrés fica a 120 m; à mesma distância encontra-se a Iglesia de San Pedro. O Parque de los Toreros fica a 190 m e o Arco de Santiago, a 290 m. As antigas muralhas e o castelo ficam a 200 m, enquanto o Palacio de los Condestables está a 450 m.
A estação de autocarros de Villalpando fica a 610 m. O Aeroporto de Valladolid fica a 48 km e o Aeroporto de León, a 81 km. Villalpando fica a uma hora de carro de Valladolid e a cerca de uma hora de Zamora; Madrid fica a aproximadamente 240 km. Para comer nas proximidades, o Bar Burgos fica a 200 m, o Bar El Arte a 250 m e o El Toreo a 300 m. O Mercado de Ganado fica a 810 m do alojamento.
O centro da localidade permite organizar um passeio entre a Puerta de San Andrés, a Iglesia de San Pedro e o Arco de Santiago, com o Parque de los Toreros como paragem ao ar livre. A visita pode continuar até à Iglesia de Santa María La Antigua, a 320 m, e às ruínas da Iglesia de San Miguel, a 360 m. A 4,7 km fica Quintanilla del Olmo, e as Piscinas Municipales estão a 13 km. As curtas distâncias entre vários monumentos permitem percorrer a pé boa parte do centro histórico; para chegar aos locais mais afastados, como as piscinas, é prático organizar a deslocação à parte.
Puerta de San Andrés
— Acesso histórico preservado entre os elementos patrimoniais do centro da localidade.
120 m
Igreja de San Pedro
— Templo no centro de Villalpando, perto de várias antigas portas.
120 m
Parque de los Toreros
— Espaço verde urbano para fazer uma pausa durante o passeio.
190 m
Arco de Santiago
— Passagem monumental integrada no percurso histórico por Villalpando.
290 m
Igreja de Santa María La Antigua
— Igreja histórica situada a pouca distância do centro da localidade.
320 m
Palácio de los Condestables
— Edifício histórico ligado ao património monumental da localidade.
450 m