Pensión La Orozca Benidorm fica em Ruzafa, 37, na zona urbana de Benidorm. As ruas próximas têm lojas, bares e restaurantes: La Oficina del Gusto fica a 10 m e Cerveceria Cadillac, a 50 m. A Plaza Mayor fica a 150 m e o Museo Boca del Calvari, a 200 m, dois pontos de referência para se orientar entre o centro histórico e um passeio pelo centro. O Mercat Municipal de Benidorm, a 210 m, permite conhecer a atividade quotidiana e completar uma visita matinal às suas bancas.
A costa fica a pouca distância: a Playa de Poniente fica a 300 m, a Playa de Levante a 350 m e a Playa de Mal Pas a 450 m. Para alternar entre areia e enseadas, a Cala Tío Ximo fica a 2,5 km. A estação de elétrico Benidorm encontra-se a 1,1 km e a estação de autocarros, a 1,3 km; o Aeroporto de Alicante–Elche Miguel Hernández fica a 45 km. Assim, pode organizar deslocações pela cidade e para outros destinos da costa, tanto em transportes públicos como por estrada.
Para um passeio ao ar livre, o Parc de L'Aigüera fica a 270 m e o Parc d'Elx a 420 m. O Parque Natural da Sierra Helada fica a 3,6 km e Serra Gelada a 5 km, com opções para dedicar um passeio às paisagens naturais da costa. Terra Mítica fica a 2,7 km e Terra Natura a 3,6 km, para quem prefere parques temáticos. Nos meses mais quentes, as praias próximas permitem reservar tempo para um mergulho; o centro, o mercado e os parques oferecem programas urbanos no resto do ano.
Plaza Mayor
— Ponto central para se orientar e seguir a pé em direção ao centro histórico.
150 m
Museu Boca del Calvari
— Espaço cultural para conhecer exposições e aspetos da história local.
200 m
Mercat Municipal de Benidorm
— Mercado municipal com bancas onde pode descobrir produtos e o ritmo quotidiano.
210 m
Parc de L'Aigüera
— Parque urbano com zonas verdes para passear e fazer uma pausa.
270 m
Playa de Poniente
— Praia urbana para nadar e passear junto à costa de Benidorm.
300 m
Playa de Levante
— Troço da costa de Benidorm com areia e passeio junto ao mar.
350 m