A Pension Castil fica em Darrillo de la Magdalena, no Centro de Granada e no centro histórico. A 160 m encontra-se a Plaza Bib-Rambla, e a Alcaicería fica a 220 m; o Corral del Carbón está a 280 m. A Catedral de Granada e o Museu da Capela Real ficam a 300 m. Nas ruas próximas há cafés e restaurantes, alguns a 50 ou 100 m, e o centro histórico tem bares de tapas. A Plaza Nueva fica a 500 m.
A estação ferroviária de Granada fica a 1,3 km e o Aeroporto Federico García Lorca Granada-Jaén, a 14 km. O autocarro número 3, que segue em direção à Catedral, para perto da pensão. A partir do centro pode chegar a outros pontos da cidade de transportes públicos; muitos dos locais históricos próximos também podem ser visitados a pé. A Alhambra e o Generalife ficam a 1,2 km, tal como o Paseo de los Tristes. O bairro de Albaycín fica a menos de 1 km.
Para conhecer a Granada monumental, pode combinar a Catedral, a Capela Real, a Alcaicería e o Corral del Carbón num percurso pelo centro. A Plaza Bib-Rambla e o Mercado de San Agustín, a 450 m, permitem fazer paragens para descansar ou descobrir o ambiente local. O Museu de Belas-Artes de Granada fica a 1 km, e o Parque de las Ciencias, a 1,4 km. Na primavera, a Semana Santa reúne procissões em vários bairros; as celebrações do Corpus Christi também fazem parte do calendário local. Um passeio por Albaycín e as vistas sobre a Alhambra oferecem outra forma de descobrir a cidade.
Praça de Bib-Rambla
— Praça central rodeada de movimento, esplanadas e edifícios históricos do centro antigo.
160 m
Alcaicería
— Antigo bairro comercial com ruas estreitas e arquitetura de tradição nasrida.
220 m
Corral del Carbón
— Alhóndiga nasrida histórica, conhecida pelo pátio e pelo portal monumental.
280 m
Museu da Capela Real
— Espaço museológico ligado ao conjunto histórico da Capela Real de Granada.
300 m
Mercado de San Agustín
— Mercado coberto com bancas de produtos alimentares e opções para provar produtos locais.
450 m
Plaza Nueva
— Praça histórica a partir da qual se acede a ruas e percursos do centro.
500 m