Paraje del Asturcon situa-se na zona rural de Sardalla, na região de Ribadesella. A aldeia de Sardalla fica a 650 m e Xuncu, a 750 m; o hotel está a cerca de 3 km de Ribadesella e da costa. A paisagem combina pequenos núcleos asturianos, o vale do Sella e as montanhas visíveis dos quartos. A partir daqui, pode alternar entre visitas ao centro urbano e passeios pelo litoral, sem ficar alojado no centro de Ribadesella.
Para se deslocar, a estação ferroviária de Cueves fica a 1,5 km e a estação de autocarros de Ribadesella / Ribeseya, a 2,1 km. O Aeroporto das Astúrias fica a 76 km. A 1,8 km encontra-se o Centro de Arte Rupestre de Tito Bustillo; a Gruta de Tito Bustillo e o Miradouro de Ardines ficam a 2 km. O museu e o conjunto de arte rupestre permitem conhecer o património pré-histórico da região, enquanto o miradouro oferece outra perspetiva da paisagem. A Plaza de Abastos, em Ribadesella, fica a 2,4 km.
O litoral próximo inclui a Playa de Santa Marina, a 2,4 km; a Playa de la Atalaya, a 2,9 km; e a Playa de Arra, a 3,7 km. A Playa de Vega fica a 6 km. Nos meses amenos e no verão, estas praias convidam a nadar e a caminhar junto ao Cantábrico; fora da época balnear, Ribadesella e os sítios de arte rupestre oferecem outras visitas. Pode combinar o litoral com o vale do Sella e os miradouros de Ardines. A mistura de costa, património pré-histórico e aldeias asturianas proporciona variedade numa estadia curta ou num percurso pela região.
Centro de Arte Rupestre de Tito Bustillo
— Museu dedicado à arte rupestre e ao património pré-histórico da região.
1,8 km
Playa de Santa Marina
— Praia perto de Ribadesella, para passear junto ao mar Cantábrico.
2,4 km
Miradouro de Ardines
— Ponto elevado para contemplar a paisagem de Ardines e arredores.
2,0 km
Estação de autocarros de Ribadesella / Ribeseya
— Terminal de autocarros com ligações a Ribadesella e a outros destinos.
2,1 km
Gruta de Tito Bustillo
— Gruta ligada ao património pré-histórico e de arte rupestre de Ribadesella.
2,0 km
Plaza de Abastos
— Mercado de Ribadesella, com bancas e atividade comercial local.
2,4 km