Nou Casablanca fica na rua Santa Ana, no centro de Vinaròs, uma localidade costeira de Castellón. O passeio marítimo e a praia encontram-se a 200 m do hotel. Nas ruas próximas há bares, restaurantes e lojas; entre os locais nas imediações encontram-se a Igreja de l'Assumpció, a 120 m, Casa Giner, a 170 m, e Casa de la Vila, a 190 m. Plaça de l'Hort dels Escribano fica a 230 m e Plaza Constitución, a 350 m.
Para chegar ao mar, a Praia El Forti fica a 250 m e a Praia Fora del Forat, a 400 m. Também pode chegar à Praia Lo Clot, a 1 km, e à Praia Saldonar, a 1,7 km. A Estació d'autobusos de Vinaròs fica a 770 m e a Estação de Vinaròs, a 1,7 km. Peñíscola fica a 14 km e Sant Carles de la Ràpita, a 19 km; o aeroporto de Castellón encontra-se a 46 km, de acordo com a distância indicada para o hotel.
Para uma visita cultural, o Castelo de Peñíscola fica a 13 km e o Parque Natural da Serra de Irta, a 12 km. A costa nas proximidades permite alternar entre passeios pelo passeio marítimo e momentos na praia, enquanto as várias praias oferecem opções a curta distância do centro. Pode percorrer a pé as ruas de Vinaròs e as suas praças, ou deslocar-se a Peñíscola para visitar o castelo e conhecer a zona costeira. O campo de golfe mais próximo fica a 7 km.
Església de l'Assumpció
— Templo no centro de Vinaròs, a poucos minutos a pé do hotel.
120 m
Casa Giner
— Edifício de interesse local nas ruas próximas do alojamento.
170 m
Casa de la Vila
— Um ponto de interesse arquitetónico muito perto do centro urbano.
190 m
Praia del Fortí
— Praia urbana onde pode combinar um mergulho com um passeio pelo passeio marítimo.
400 m
Estació d'autobusos de Vinaròs
— Terminal de autocarros para deslocações a partir da localidade.
770 m
Vinaròs
— Estação ferroviária com ligações para prosseguir a viagem de comboio.
1,7 km