O NH Madrid Ribera del Manzanares fica no distrito de Arganzuela, junto ao rio e ao espaço verde de Madrid Río, a 0 m. O passeio ribeirinho e as suas zonas abertas permitem percorrer este troço urbano a pé ou de bicicleta. A 130 m fica a Ponte do Principado de Andorra; o Jardim del Maestro Padilla está a 210 m e o Parque de la Ermita del Santo, a 500 m. A Ponte de Segovia fica a 850 m.
Para se deslocar por Madrid, a estação de metro Puerta de Toledo fica a 900 m e a de Puerta del Ángel, a 950 m. A estação ferroviária Pirámides fica a 910 m; Embajadores, a 1,7 km. O Aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas fica a 13 km. O hotel tem acesso direto à M-30, uma ligação prática para chegar à Caja Mágica. O Palácio Real fica a 1,4 km e a Catedral de la Almudena, a 1,2 km.
A partir daqui, pode combinar passeios por Madrid Río com visitas ao Museu de San Isidro, a 1,2 km, e à Galeria das Coleções Reais, também a 1,2 km. Plaza Mayor fica a 1,6 km e Puerta del Sol, a 1,9 km. Para um dia dedicado aos museus, o Museu Nacional Centro de Arte Reina Sofía fica a 2,3 km e o Museu Thyssen-Bornemisza, a 2,6 km. A Casa de Campo, a 1,4 km, é outra opção de espaços verdes.
Madrid Río
— Passeio ribeirinho com espaços verdes para caminhar e percorrer de bicicleta.
0 m
Jardim del Maestro Padilla
— Pequena zona verde nas proximidades, para fazer uma pausa durante o passeio.
210 m
Pirámides
— Estação ferroviária próxima, com ligações a outros bairros de Madrid.
910 m
Museu de San Isidro
— Museu dedicado à história de Madrid e ao seu padroeiro.
1,2 km
Catedral de la Almudena
— Templo madrileno junto ao Palácio Real, com interiores de várias épocas.
1,2 km
Palácio Real
— Residência histórica e conjunto monumental aberto a visitas culturais.
1,4 km