NH Las Palmas Playa las Canteras fica na rua Prudencio Morales, junto à frente urbana de Las Canteras. A Playa de Las Canteras fica a 50 m; também tem a Playa del Confital a 1 km e a Playa de Las Alcaravaneras a 1,8 km. O Mercado del Puerto fica a 220 m e La Puntilla, a 180 m. Nas imediações há bares e restaurantes, além de espaços públicos para passear junto ao litoral.
O Aquário Poema del Mar fica a 560 m e o Castillo de la Luz, a 580 m. O Museo Elder de la Ciencia y La Tecnología fica a 850 m, enquanto o Parque de Santa Catalina está a 950 m. O centro de convenções Alfredo Kraus fica a menos de 5 km. O Aeroporto de Gran Canaria fica a 22 km; para as deslocações marítimas, o Terminal Fred Olsen fica a 950 m. A Estação de Autocarros Santa Catalina fica a 1,1 km e, perto do hotel, há uma paragem de onde parte o autocarro turístico de Las Palmas.
Pode alternar os dias de praia com visitas ao aquário, ao museu e ao castelo, ou ir até ao Mercado del Puerto para conhecer outro ponto de atividade local. Para um passeio cultural, a Casa Museo de Colón e o Perez Galdos House Museum ficam a 5 km. A costa e os parques urbanos permitem organizar atividades ao ar livre, enquanto os transportes nas proximidades facilitam a exploração de outras zonas da cidade. No verão, a praia é uma opção central; o clima ameno de Gran Canaria permite desfrutar do litoral também fora dos meses de verão.
Playa de Las Canteras
— Extenso areal urbano para nadar e passear junto ao mar.
50 m
Mercado del Puerto
— Mercado nas proximidades, com bancas e propostas para comer.
220 m
Aquário Poema del Mar
— Aquário com percursos temáticos dedicados à vida marinha.
560 m
Castelo de la Luz
— Fortaleza histórica que acolhe exposições e atividades culturais.
580 m
Museu Elder da Ciência e da Tecnologia
— Museu interativo dedicado à ciência e à tecnologia.
850 m
Parque de Santa Catalina
— Espaço público arborizado perto do porto e de Las Canteras.
950 m