NH Collection Palacio de Córdoba fica na praça de Maimónides, na Judiaria, uma zona de ruas estreitas e arquitetura histórica. La Sinagoga fica a 70 m e a Casa de Sefarad também a 70 m; o Museu Taurino de Córdova está a apenas 10 m. O Zoco Municipal fica a 40 m e a Capela de San Bartolomé, a 60 m, pelo que vários locais de interesse cultural ficam muito perto.
O Alcázar de los Reyes Cristianos fica a 250 m e as Caballerizas Reales de Córdoba, a 300 m. A partir daí, pode continuar até à Ponte romana, a 600 m, à Torre de la Calahorra, a 650 m, ou ao Templo romano, também a 650 m. A Plaza de las Tendillas fica a 650 m e a Plaza de la Corredera, a 850 m. A estação ferroviária de Córdova fica a 1,2 km; o Aeroporto de Córdova, a 5 km. O alojamento tem estacionamento privado pago, com lugares que não podem ser reservados.
Para uma visita centrada no património, os museus e monumentos da zona permitem percorrer a pé boa parte do centro histórico. Pode acrescentar o Museu Julio Romero de Torres, a 700 m, ou fazer uma excursão a Medina Azahara, a 7 km. A zona também permite fazer uma pausa em pátios, praças e ruas comerciais entre visitas. Na primavera, a Semana Santa e as celebrações dos Pátios atraem muitos visitantes; nessas datas, convém planear com antecedência as entradas e as deslocações pelo centro.
Museu Taurino de Córdoba
— Museu dedicado à tradição tauromáquica e à história local de Córdova.
10 m
La Sinagoga
— Pequeno templo histórico que conserva elementos mudéjares no coração da Judiaria.
70 m
Casa de Sefarad
— Centro cultural sobre a história e as tradições sefarditas.
70 m
Alcázar de los Reyes Cristianos
— Fortaleza histórica com pátios e jardins junto ao centro histórico.
250 m
Ponte romana
— Travessia histórica sobre o Guadalquivir, com vistas para a cidade antiga.
600 m
Medina Azahara
— Sítio arqueológico da cidade palatina do califado, nos arredores.
7 km