MR Hotelet de la Raconà & Apartments fica em Les Rotes, na costa de Denia. A Playa de El Trampolí fica a 50 m e a Platja de Les Rotes a 650 m; a Playa de la Marineta Casiana está a 800 m. A zona permite alternar passeios junto à costa com uma refeição em restaurantes próximos: El Pegolí fica a 300 m, e Mena e Helios, a 500 m. A Platja de les Arenetes, a 1,4 km, e a Cala de Agua Dulce, a 2,1 km, alargam as opções para se aproximar do mar.
Para se deslocar entre Les Rotes e Denia, a Estació de Dénia fica a 2,6 km e a Estación de Autobuses de Dénia a 3,5 km. O terminal de ferry La Panseta está a 2,7 km; a partir daí, pode fazer ligação às rotas marítimas do porto. O Castelo de Dénia fica a 3,2 km, perto do centro da cidade, e o Museu do Brinquedo está a 2,7 km. O Aeroporto de Alicante – Elche Miguel Hernández fica a 110 km; o hotel disponibiliza serviço de transporte para o aeroporto.
A costa convida a dedicar tempo ao snorkeling, ao ciclismo e aos passeios a pé, atividades que pode praticar nos arredores. Para um passeio pelo interior, o Parque Natural El Montgó fica a 3,3 km; as suas paisagens oferecem outra perspetiva desta parte de Alicante. Se tem interesse em golfe, o Golf Oliva Nova fica a 22 km. Também pode combinar as praias de Les Rotes com uma visita ao Castelo e ao porto de Denia, e percorrer o passeio marítimo de bicicleta.
Playa de El Trampolí
— Trecho de costa próximo para desfrutar do mar e passear.
50 m
Castelo de Dénia
— Recinto histórico que domina a cidade e permite conhecer o seu passado.
3,2 km
Platja de les Arenetes
— Praia da costa de Les Rotes, rodeada por paisagem costeira.
1,4 km
Museu do Brinquedo
— Museu dedicado à tradição de fabrico de brinquedos da cidade.
2,7 km
La Panseta
— Terminal marítimo para fazer ligação às rotas de ferry.
2,7 km
Parque de la Marineta Cassiana
— Zona verde perto da praia para passear ao ar livre.
1,3 km