Mesón De Salinas fica na Ctra. Ainsa-Francia, na paisagem montanhosa de Salinas de Bielsa, nos Pirenéus aragoneses. A aldeia de Salinas fica a 500 m e o Mirador del Caixigar, a 560 m; a Ermita de San Marcial fica a 750 m. Estes locais mostram o caráter disperso da zona, entre pequenas localidades, miradouros e caminhos de montanha. Lafortunada fica a 4,8 km, sendo outra localidade próxima para se orientar nos percursos pelo vale.
A partir do alojamento, Bielsa fica a 9 km por estrada e Huesca a cerca de 130 km. O Parque Nacional de Ordesa e Monte Perdido fica a cerca de 30 minutos de carro; o Parque Natural Posets-Maladeta fica a 10 km e o Parque Nacional de los Pirineos, a 12 km. A estrada Ctra. Ainsa-Francia serve de referência para chegar a Salinas de Bielsa. Entre as visitas próximas estão o Museo del Oso de las Cavernas de Tella e a Iglesia de San Martín, ambos a 2,8 km, além da Casa de la bruja, a 2,9 km.
As caminhadas, o ciclismo, a pesca e o esqui fazem parte das atividades disponíveis e adequam-se a uma estadia centrada nas paisagens dos Pirenéus. A 3 km fica o Dolmen de Tella, e a Cueva del Oso fica a 3,3 km; são visitas que podem ser combinadas com as localidades e os miradouros da zona. Nos meses mais amenos, os caminhos e as vistas de montanha dão protagonismo aos passeios ao ar livre; no inverno, o esqui oferece outra opção. Os museus, as igrejas e os elementos arqueológicos permitem completar o percurso em diferentes épocas do ano.
Mirador del Caixigar
— Miradouro para contemplar as montanhas e o vale circundante.
560 m
Ermita de San Marcial
— Pequena ermida próxima, ligada à paisagem rural da zona.
750 m
Museo del Oso de las Cavernas de Tella
— Museu dedicado ao urso-das-cavernas e à história de Tella.
2,8 km
Iglesia de San Martín
— Templo na zona de Tella, indicado para uma visita cultural.
2,8 km
Dolmen de Tella
— Monumento megalítico que permite conhecer o património pré-histórico local.
3,0 km
Parque Natural Posets-Maladeta
— Área montanhosa dos Pirenéus, com paisagens e percursos ao ar livre.
10 km