L´Hostalet fica na Església, 3, no centro histórico de Tossa de Mar. A casa catalã do século XVIII fica perto das ruas do centro histórico e da marginal: a Platja Gran está a 100 m e a Platja d'es Codolar, a 200 m. O Castelo de Tossa de Mar fica a 150 m e a igreja de Sant Vicenç, a 50 m. É uma zona a partir da qual pode percorrer a pé o centro antigo e aproximar-se da costa.
A estação rodoviária de Tossa de Mar fica a 470 m, enquanto a estação ferroviária de Blanes está a 14 km. O Aeroporto de Girona - Costa Brava fica a 24 km e o Aeroporto de Barcelona - El Prat, a 82 km. Girona fica a 40 km de Tossa de Mar. A pensão não dispõe de estacionamento, um aspeto a ter em conta ao organizar a chegada de carro.
Para conhecer a história local, o Museu Municipal fica a 220 m e o Far de Tossa, a 340 m. Também pode visitar a Casa de Cultura Tomàs Vidal i Rei - Antic Hospital de Sant Miquel, a 280 m, ou a Torre del Castell, a 290 m. A Platja de la Mar Menuda fica a 650 m; Cala Sot d'en Boada, a 1,1 km. Nos meses mais quentes, as praias e enseadas próximas convidam a combinar os banhos com passeios pelo centro histórico; fora da época balnear, os museus e os percursos entre miradouros e muralhas mantêm o interesse da visita.
Platja Gran
— Praia urbana para nadar e passear junto ao centro histórico.
100 m
Castelo de Tossa de Mar
— Recinto histórico com muralhas e vistas sobre a costa de Tossa.
150 m
Sant Vicenç
— Igreja do centro histórico, a poucos passos da casa.
50 m
Museu Municipal
— Coleção local de arte e património dentro do recinto amuralhado.
220 m
Far de Tossa
— Farol e espaço museológico com vistas panorâmicas da costa.
340 m
Estação rodoviária de Tossa de Mar
— Estação rodoviária para chegadas e partidas do município.
470 m