O hotel fica na calle Río Frío, 3, em Cudillero, localidade piscatória da costa asturiana. O porto fica a 100 m e o Mirador de Cimadevilla a 50 m; o Mirador del Palación fica a 70 m. A igreja de San Pedro fica a 90 m e a Capilla del Humilladero, a 300 m. Estes pontos permitem percorrer a pé as ruas do centro e visitar os seus miradouros.
Para deslocações mais longas, a estação de comboios de Villademar fica a 1 km e a estação de Cudillero, a 1,4 km; a de Muros de Nalón fica a 3,5 km. O Aeroporto das Astúrias fica a 7 km. A Playa de la Conchiquina fica a 1,1 km, a Playa de Aguilar a 1,8 km e a Playa de la Concha de Artedo a 3 km. Também tem a Playa de las Rubias a 1,7 km e a Playa de Xilo - Veneiro a 2,7 km. O hotel não dispõe de estacionamento.
O Palacio de Selgas fica a 1,3 km. Nas proximidades encontram-se também o Jardín Italiano, a 1,2 km, o Jardín Inglés, a 1,3 km, e o Jardín Francés, a 1,4 km. Os miradouros de Cimadevilla e del Palación oferecem vistas elevadas sobre a vila e a costa. Nos meses de verão, as praias próximas permitem combinar um passeio por Cudillero com algum tempo junto ao Cantábrico. A Playa de Aguilar e a Playa de la Concha de Artedo são duas opções para um dia junto à costa, enquanto a Playa de las Rubias fica a 1,7 km.
Mirador de Cimadevilla
— Ponto elevado de onde se pode contemplar o casario e a costa.
50 m
Igreja de San Pedro
— Templo no centro da vila, perto das ruas da localidade.
90 m
Playa de la Conchiquina
— Pequena praia costeira para apreciar a paisagem do Cantábrico.
1,1 km
Palácio de Selgas
— Conjunto palaciano conhecido pelos seus jardins e património histórico.
1,3 km
Playa de Aguilar
— Praia asturiana para desfrutar da costa e do mar.
1,8 km
Estação de comboios: Villademar
— Estação ferroviária próxima, com ligações para outras deslocações.
1 km