La Casería fica na estrada N-110, nos arredores de Navaconcejo, no Valle del Jerte. A paisagem combina pequenas aldeias, cursos de água e encostas de montanha; a Cascada del Calderón fica a 2,7 km do alojamento e a Cascada El Caozo, a 2,8 km. Valdastillas fica a 3,1 km e a aldeia de Navaconcejo, a 3,5 km. A região permite alternar entre visitas às localidades próximas e passeios por paisagens naturais.
Entre os pontos de interesse destacam-se a Reserva Natural Garganta de los Infiernos, a 16 km, e a Plaza Mayor, a 26 km. O Mosteiro de Yuste fica a 38 km. Também pode visitar o Mirador Cascada de Marta, a 3,8 km, o Molino de Aceite, a 3,8 km, ou El Balcón del Valle, a 4,1 km. O Aeroporto de Salamanca fica a 162 km; a morada corresponde à Carretera Nacional, 110, km 378,5.
As cascatas e os miradouros da região são opções para organizar passeios e apreciar a paisagem do vale. Na primavera, a floração das cerejeiras é uma das atrações conhecidas do Valle del Jerte; no resto do ano, as aldeias e os trilhos oferecem atividades ligadas à natureza e à vida local. Piornal fica a 4,4 km, tal como uma das cascatas assinaladas nas proximidades, e Rebollar fica a 3,2 km.
Cascada El Caozo
— Queda de água entre as paisagens naturais próximas do Valle del Jerte.
2,8 km
Valdastillas
— Pequena localidade do vale, rodeada por encostas e paisagens de montanha.
3,1 km
Navaconcejo
— Aldeia do Jerte que serve de referência para explorar a região.
3,5 km
Mirador Cascada de Marta
— Miradouro para contemplar a queda de água e a paisagem envolvente.
3,8 km
Molino de Aceite
— Espaço ligado à tradição olivícola e à história local.
3,8 km
Piornal
— Aldeia serrana situada entre as paisagens elevadas do Valle del Jerte.
4,4 km