O HOVIMA Atlantis fica na Avenida Colón, em Adeje, junto ao litoral do sul de Tenerife. A Playa La Pinta fica a 200 m; a Playa de Torviscas, a 450 m; e a Playa Bobo, a 550 m. A Playa de Fañabé e a Playa de Troya ficam a 800 m. Nas proximidades há também restaurantes como o Scotch Corner, a 100 m, e o Tierra, a 150 m, além de bares a curta distância.
O Aeroporto de Tenerife Sur fica a 14 km. Para se deslocar de autocarro, a Estación de Guaguas Playa de las Américas fica a 920 m. O Royal Delfin Catamaran, ponto de interesse para passeios marítimos, fica a 420 m. O Aqualand Costa Adeje fica a 700 m e o Siam Park, a 1 km, pelo que pode combinar dias de praia com parques aquáticos sem se afastar muito da zona.
O litoral permite alternar os banhos de mar com passeios pelas praias de Adeje; o clima ameno do sul de Tenerife acompanha as visitas durante boa parte do ano. O Mercadillo de Fañabé, a 1,6 km, permite fazer uma paragem para espreitar as bancas. Também pode visitar o Castillo El Duque, a 1,6 km, ou o Parque Nacional La Caleta, a 3,4 km. Para um passeio com crianças, o Aqualand fica a 700 m; o Siam Park, a 1 km, oferece outro dia de atrações aquáticas. A proximidade de praias, parques e restaurantes facilita a organização dos planos sem concentrar todas as atividades num só lugar.
Playa La Pinta
— Praia próxima para tomar banho e passear junto ao litoral de Adeje.
200 m
Royal Delfin Catamaran
— Local de partida para passeios marítimos pela costa de Tenerife.
420 m
Playa de Torviscas
— Trecho de costa próximo para desfrutar do mar e da areia.
450 m
Estação de autocarros Playa de las Américas
— Estação de autocarros útil para se deslocar pelo sul de Tenerife.
920 m
Aqualand Costa Adeje
— Parque aquático com atrações para passar o dia em família.
700 m
Siam Park
— Parque aquático de temática tailandesa com piscinas e atrações.
1,0 km