O Hotel Trina 20 fica na Avenida Compostela, no centro de Palas de Rei, localidade de Lugo atravessada pelo Caminho Francês. A zona envolvente combina ruas da vila, serviços do dia a dia e locais ligados à rota jacobeia. A Igreja de San Tirso fica a 180 m; a Rúa de Ramiro Villamor, a 530 m, e o Mercado Gandeiro de Palas de Rei, a 680 m. É possível percorrer o centro a pé e parar nas lojas e espaços locais antes de continuar o Caminho.
O Aeroporto de Santiago de Compostela fica a 58 km e o Aeroporto da Corunha, a 62 km. Perto do centro encontra-se a Área de Recreio de Vilar de Donas, a 5 km, e a Igreja da Santísima Trinidad, a 7 km. Para uma paragem breve na vila, a igreja de San Tirso fica a poucos minutos a pé; O Castro, um sítio arqueológico, fica a 1,5 km. Estas distâncias permitem combinar a estadia em Palas de Rei com visitas a locais históricos e espaços ao ar livre.
Entre as excursões possíveis estão a Igrexa de Santa María, a 5,6 km, os Restos Románicos na Igrexa de San Vicenzo, a 6,6 km, e o Castelo de Pambre, a 9,1 km. A rota jacobeia permite conhecer a paisagem rural galega a pé, percorrendo troços do Caminho Francês; a primavera e o outono costumam ser épocas adequadas para o fazer, com temperaturas mais amenas do que no verão. A Área Recreativa da Peneda, a 9 km, é outra alternativa para passar algum tempo ao ar livre. Em Palas de Rei pode organizar um passeio a pé pela vila e reservar tempo para visitar os locais históricos das redondezas.
Igreja de San Tirso
— Templo local junto ao centro urbano, fácil de visitar a pé.
180 m
Rúa de Ramiro Villamor
— Rua da vila para passear pelo centro de Palas de Rei.
530 m
Mercado Gandeiro de Palas de Rei
— Mercado local que permite conhecer a atividade quotidiana da zona.
680 m
Igrexa de San Tomé de Filgueira
— Igreja rural entre as pequenas localidades das redondezas.
1,4 km
O Castro
— Sítio arqueológico para conhecer o passado antigo da região.
1,5 km
Monte de Santa Mariña
— Elevação próxima para apreciar a paisagem rural galega.
2,6 km